KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 41:45 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Then | named
וַ / יִּקְרָ֨א
vayyiqrā'
qārā'
H C / Vqw3ms
Pharaoh
פַרְעֹ֣ה
p̄arʿô
parʿô
H Np
 
שֵׁם
šēm
šēm
H Ncmsc
Joseph
יוֹסֵף֮
yôsēp̄
yôsēp̄
H Np
Zaphenath-paneah
צָֽפְנַ֣ת
ṣāp̄naṯ
ṣāp̄naṯ paʿnēaḥ
H Np
פַּעְנֵחַ֒
paʿnēaḥ
ṣāp̄naṯ paʿnēaḥ
H Np
and he gave
וַ / יִּתֶּן
vayyiten
nāṯan
H C / Vqw3ms
him
ל֣ / וֹ
 
H R / Sp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Asenath
אָֽסְנַ֗ת
'āsnaṯ
'āsnaṯ
H Np
the daughter
בַּת
baṯ
baṯ
H Ncfsc
of Potiphera
פּ֥וֹטִי
pôṭî
pôṭî p̄eraʿ
H Np
פֶ֛רַע
p̄eraʿ
pôṭî p̄eraʿ
H Np
priest
כֹּהֵ֥ן
kōhēn
kōhēn
H Ncmsc
of On
אֹ֖ן
'ōn
'ôn
H Np
as his wife
לְ / אִשָּׁ֑ה
lᵊ'iššâ
'iššâ
H R / Ncfsa
And | went forth
וַ / יֵּצֵ֥א
vayyēṣē'
yāṣā'
H C / Vqw3ms
Joseph
יוֹסֵ֖ף
yôsēp̄
yôsēp̄
H Np
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
the land
אֶ֥רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of Egypt
מִצְרָֽיִם
miṣrāyim
miṣrayim
H Np