KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 41:43 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

He had | ride
וַ / יַּרְכֵּ֣ב
vayyarkēḇ
rāḵaḇ
H C / Vhw3ms
him
אֹת֗ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
in | chariot
בְּ / מִרְכֶּ֤בֶת
bᵊmirkeḇeṯ
merkāḇâ
H R / Ncfsc
second
הַ / מִּשְׁנֶה֙
hammišnê
mišnê
H Td / Ncmsa
 
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
his
ל֔ / וֹ
 
H R / Sp3ms
and they proclaimed
וַ / יִּקְרְא֥וּ
vayyiqrᵊ'û
qārā'
H C / Vqw3mp
before him,
לְ / פָנָ֖י / ו
lᵊp̄ānāyv
pānîm
H R / Ncbpc / Sp3ms
Bow the knee
אַבְרֵ֑ךְ
'aḇrēḵ
'aḇrēḵ
H D
And he set
וְ / נָת֣וֹן
vᵊnāṯôn
nāṯan
H C / Vqa
him
אֹת֔ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
over
עַ֖ל
ʿal
ʿal
H R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the land
אֶ֥רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of Egypt
מִצְרָֽיִם
miṣrāyim
miṣrayim
H Np