KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 40:8 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Then they said
וַ / יֹּאמְר֣וּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
to him,
אֵלָ֔י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
a dream
חֲל֣וֹם
ḥălôm
ḥălôm
H Ncmsa
“We have had
חָלַ֔מְנוּ
ḥālamnû
ḥālam
H Vqp1cp
and | to interpret
וּ / פֹתֵ֖ר
ûp̄ōṯēr
pāṯar
H C / Vqrmsa
there is no one
אֵ֣ין
'ên
'în
H Tn
it.”
אֹת֑ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
Then | said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to them,
אֲלֵ / הֶ֜ם
'ălēhem
'ēl
H R / Sp3mp
Joseph
יוֹסֵ֗ף
yôsēp̄
yôsēp̄
H Np
“Do
 
 
 
not
הֲ / ל֤וֹא
hălô'
lō'
H Ti / Tn
to God?
לֵֽ / אלֹהִים֙
lē'lōhîm
'ĕlōhîm
H R / Ncmpa
interpretations
פִּתְרֹנִ֔ים
piṯrōnîm
piṯrôn
H Ncmpa
belong
 
 
 
Tell
סַפְּרוּ
saprû
sāp̄ar
H Vpv2mp
[it]
 
 
 
please.”
נָ֖א
nā'
nā'
H Te
to me,
לִֽ / י
'ănî
H R / Sp1cs