KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 40:16 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

When | saw
וַ / יַּ֥רְא
vayyar'
rā'â
H C / Vqw3ms
chief
שַׂר
śar
śar
H Ncmsc
the | baker
הָ / אֹפִ֖ים
hā'ōp̄îm
'āp̄â
H Td / Vqrmpa
that
כִּ֣י
H C
favorably
ט֣וֹב
ṭôḇ
ṭôḇ
H Aamsa
he had interpreted
פָּתָ֑ר
pāṯār
pāṯar
H Vqp3ms
he said
וַ / יֹּ֨אמֶר֙
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Joseph
יוֹסֵ֔ף
yôsēp̄
yôsēp̄
H Np
also
אַף
'ap̄
'ap̄
H Ta
I
אֲנִי֙
'ănî
'ănî
H Pp1cs
saw
 
 
 
in my dream
בַּ / חֲלוֹמִ֔ / י
baḥălômî
ḥălôm
H R / Ncmsc / Sp1cs
and behold
וְ / הִנֵּ֗ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
there were
 
 
 
three
שְׁלֹשָׁ֛ה
šᵊlōšâ
šālôš
H Acmsa
baskets
סַלֵּ֥י
sallê
sal
H Ncmpc
of white bread
חֹרִ֖י
ḥōrî
ḥōrî
H Ncmsa
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
my head
רֹאשִֽׁ / י
rō'šî
rō'š
H Ncmsc / Sp1cs