KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 39:4 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

So | found
וַ / יִּמְצָ֨א
vayyimṣā'
māṣā'
H C / Vqw3ms
Joseph
יוֹסֵ֥ף
yôsēp̄
yôsēp̄
H Np
favor
חֵ֛ן
ḥēn
ḥēn
H Ncmsa
in his sight
בְּ / עֵינָ֖י / ו
bᵊʿênāyv
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp3ms
and became | servant
וַ / יְשָׁ֣רֶת
vayšāreṯ
šāraṯ
H C / Vpw3ms
his personal
אֹת֑ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
and he made him overseer
וַ / יַּפְקִדֵ֨ / הוּ֙
vayyap̄qiḏêû
pāqaḏ
H C / Vhw3ms / Sp3ms
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
his house
בֵּית֔ / וֹ
bêṯô
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3ms
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
that | owned
יֶשׁ
yeš
yēš
H Tm
he
ל֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
he put
נָתַ֥ן
nāṯan
nāṯan
H Vqp3ms
in his charge
בְּ / יָדֽ / וֹ
bᵊyāḏô
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp3ms