KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 38:28 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Moreover, it took place
וַ / יְהִ֥י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
while she was giving birth,
בְ / לִדְתָּ֖ / הּ
ḇᵊliḏtâ
yālaḏ
H R / Vqc / Sp3fs
one put out
וַ / יִּתֶּן
vayyiten
nāṯan
H C / Vqw3ms
a hand,
יָ֑ד
yāḏ
yāḏ
H Ncbsa
and | took
וַ / תִּקַּ֣ח
vatiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3fs
the midwife
הַ / מְיַלֶּ֗דֶת
hamyalleḏeṯ
yālaḏ
H Td / Vprfsa
and tied
וַ / תִּקְשֹׁ֨ר
vatiqšōr
qāšar
H C / Vqw3fs
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
his hand,
יָד֤ / וֹ
yāḏô
yāḏ
H Ncbsc / Sp3ms
a scarlet
שָׁנִי֙
šānî
šānî
H Ncmsa
[thread]
 
 
 
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
“This one
זֶ֖ה
H Pdxms
came out
יָצָ֥א
yāṣā'
yāṣā'
H Vqp3ms
first.”
רִאשֹׁנָֽה
ri'šōnâ
ri'šôn
H Aomsa