KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 36:6 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Then | took
וַ / יִּקַּ֣ח
vayyiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
Esau
עֵשָׂ֡ו
ʿēśāv
ʿēśāv
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his wives
נָ֠שָׁי / ו
nāšāyv
'iššâ
H Ncfpc / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
his sons
בָּנָ֣י / ו
bānāyv
bēn
H Ncmpc / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
his daughters
בְּנֹתָי / ו֮
bᵊnōṯāyv
baṯ
H Ncfpc / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
 
נַפְשׁ֣וֹת
nap̄šôṯ
nep̄eš
H Ncbpc
his household,
בֵּית / וֹ֒
bêṯô
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
his livestock
מִקְנֵ֣ / הוּ
miqnêû
miqnê
H Ncmsc / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
his cattle
בְּהֶמְתּ֗ / וֹ
bᵊhemtô
bᵊhēmâ
H Ncfsc / Sp3ms
and
וְ / אֵת֙
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
his goods
קִנְיָנ֔ / וֹ
qinyānô
qinyān
H Ncmsc / Sp3ms
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he had acquired
רָכַ֖שׁ
rāḵaš
rāḵaš
H Vqp3ms
in the land
בְּ / אֶ֣רֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Canaan,
כְּנָ֑עַן
kᵊnāʿan
kᵊnaʿan
H Np
and went
וַ / יֵּ֣לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
[another]
 
 
 
land
אֶ֔רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsa
away from
מִ / פְּנֵ֖י
mipnê
pānîm
H R / Ncbpc
Jacob.
יַעֲקֹ֥ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
his brother
אָחִֽי / ו
'āḥîv
'āḥ
H Ncmsc / Sp3ms