KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 34:3 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

was deeply attracted
וַ / תִּדְבַּ֣ק
vatiḏbaq
dāḇaq
H C / Vqw3fs
He
נַפְשׁ֔ / וֹ
nap̄šô
nep̄eš
H Ncbsc / Sp3ms
to Dinah
בְּ / דִינָ֖ה
bᵊḏînâ
dînâ
H R / Np
the daughter
בַּֽת
baṯ
baṯ
H Ncfsc
of Jacob,
יַעֲקֹ֑ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
and he loved
וַ / יֶּֽאֱהַב֙
vayye'ĕhaḇ
'āhaḇ
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the girl
הַֽ / נַּעֲרָ֔
hannaʿărā
naʿărâ
H Td / Ncfsa
and spoke
וַ / יְדַבֵּ֖ר
vayḏabēr
dāḇar
H C / Vpw3ms
to
עַל
ʿal
ʿal
H R
tenderly
לֵ֥ב
lēḇ
lēḇ
H Ncmsc
her.
הַֽ / נַּעֲרָֽ
hannaʿărā
naʿărâ
H Td / Ncfsa