KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 34:10 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“Thus | with us,
וְ / אִתָּ֖ / נוּ
vᵊ'itānû
'ēṯ
H C / R / Sp1cp
you shall live
תֵּשֵׁ֑בוּ
tēšēḇû
yāšaḇ
H Vqi2mp
and the land
וְ / הָ / אָ֨רֶץ֙
vᵊhā'āreṣ
'ereṣ
H C / Td / Ncbsa
shall be
תִּהְיֶ֣ה
tihyê
hāyâ
H Vqi3fs
[open]
 
 
 
before you;
לִ / פְנֵי / כֶ֔ם
lip̄nêḵem
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2mp
live
שְׁבוּ֙
šᵊḇû
yāšaḇ
H Vqv2mp
and trade in it
וּ / סְחָר֔וּ / הָ
ûsḥārûhā
sāḥar
H C / Vqv2mp / Sp3fs
and acquire property
וְ / הֵֽאָחֲז֖וּ
vᵊhē'āḥăzû
'āḥaz
H C / VNv2mp
in it.”
בָּֽ / הּ
bâh
 
H R / Sp3fs