KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 31:52 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

is
 
 
 
a witness,
עֵ֚ד
ʿēḏ
ʿēḏ
H Ncmsa
heap
הַ / גַּ֣ל
hagal
gal
H Td / Ncmsa
“This
הַ / זֶּ֔ה
hazzê
H Td / Pdxms
and | a witness,
וְ / עֵדָ֖ה
vᵊʿēḏâ
ʿēḏâ
H C / Ncfsa
the pillar
הַ / מַּצֵּבָ֑ה
hammaṣṣēḇâ
maṣṣēḇâ
H Td / Ncfsa
is
 
 
 
that
אִם
'im
'im
H C
I
אָ֗נִי
'ānî
'ănî
H Pp1cs
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
will | pass by
אֶֽעֱבֹ֤ר
'eʿĕḇōr
ʿāḇar
H Vqi1cs
to you
אֵלֶ֨י / ךָ֙
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
for harm,
 
 
 
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
heap
הַ / גַּ֣ל
hagal
gal
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֔ה
hazzê
H Td / Pdxms
and
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
you
אַ֠תָּה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
will | pass by
תַעֲבֹ֨ר
ṯaʿăḇōr
ʿāḇar
H Vqi2ms
to me,
אֵלַ֜ / י
'ēlay
'ēl
H R / Sp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
heap
הַ / גַּ֥ל
hagal
gal
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֛ה
hazzê
H Td / Pdxms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
pillar
הַ / מַּצֵּבָ֥ה
hammaṣṣēḇâ
maṣṣēḇâ
H Td / Ncfsa
this
הַ / זֹּ֖את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
for harm.
לְ / רָעָֽה
lᵊrāʿâ
raʿ
H R / Ncfsa