KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 30:6 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Then | said,
וַ / תֹּ֤אמֶר
vatō'mer
'āmar
H C / Vqw3fs
Rachel
רָחֵל֙
rāḥēl
rāḥēl
H Np
has vindicated me,
דָּנַ֣ / נִּי
dānannî
dîn
H Vqp3ms / Sp1cs
“God
אֱלֹהִ֔ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
and | indeed
וְ / גַם֙
vᵊḡam
gam
H C / Ta
has | heard
שָׁמַ֣ע
šāmaʿ
šāmaʿ
H Vqp3ms
my voice
בְּ / קֹלִ֔ / י
bᵊqōlî
qôl
H R / Ncmsc / Sp1cs
and has given
וַ / יִּתֶּן
vayyiten
nāṯan
H C / Vqw3ms
me
לִ֖ / י
'ănî
H R / Sp1cs
a son.”
בֵּ֑ן
bēn
bēn
H Ncmsa
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
Therefore
כֵּ֛ן
kēn
kēn
H Tm
she named
קָרְאָ֥ה
qār'â
qārā'
H Vqp3fs
him
שְׁמ֖ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
Dan.
דָּֽן
dān
dān
H Np