KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 30:41 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Moreover,
וְ / הָיָ֗ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqp3ms
whenever
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
were mating,
יַחֵם֮
yaḥēm
yāḥam
H Vpc
of the flock
הַ / צֹּ֣אן
haṣṣō'n
ṣō'n
H Td / Ncbsa
the stronger
הַ / מְקֻשָּׁרוֹת֒
hamquššārôṯ
qāšar
H Td / VPsfpa
would place
וְ / שָׂ֨ם
vᵊśām
śûm
H C / Vqp3ms
Jacob
יַעֲקֹ֧ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the rods
הַ / מַּקְל֛וֹת
hammaqlôṯ
maqqēl
H Td / Ncmpa
in the sight
לְ / עֵינֵ֥י
lᵊʿênê
ʿayin
H R / Ncbdc
of the flock
הַ / צֹּ֖אן
haṣṣō'n
ṣō'n
H Td / Ncbsa
in the gutters,
בָּ / רֳהָטִ֑ים
bārŏhāṭîm
rahaṭ
H Rd / Ncmpa
so that they might mate
לְ / יַחְמֵ֖ / נָּה
lᵊyaḥmēnnâ
yāḥam
H R / Vpc / Sp3fs
by the rods;
בַּ / מַּקְלֽוֹת
bammaqlôṯ
maqqēl
H Rd / Ncmpa