KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 30:38 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

He set
וַ / יַּצֵּ֗ג
vayyaṣṣēḡ
yāṣaḡ
H C / Vhw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the rods
הַ / מַּקְלוֹת֙
hammaqlôṯ
maqqēl
H Td / Ncmpa
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he had peeled
פִּצֵּ֔ל
piṣṣēl
pāṣal
H Vpp3ms
in the gutters,
בָּ / רֳהָטִ֖ים
bārŏhāṭîm
rahaṭ
H Rd / Ncmpa
[even]
 
 
 
in | troughs,
בְּ / שִֽׁקֲת֣וֹת
bᵊšiqăṯôṯ
šōqeṯ
H R / Ncfpc
the watering
הַ / מָּ֑יִם
hammāyim
mayim
H Td / Ncmpa
where
אֲשֶׁר֩
'ăšer
'ăšer
H Tr
came
תָּבֹ֨אןָ
tāḇō'nā
bô'
H Vqi3fp
the flocks
הַ / צֹּ֤אן
haṣṣō'n
ṣō'n
H Td / Ncbsa
to drink;
לִ / שְׁתּוֹת֙
lištôṯ
šāṯâ
H R / Vqc
in front
לְ / נֹ֣כַח
lᵊnōḵaḥ
nōḵaḥ
H R / R
of the flocks
הַ / צֹּ֔אן
haṣṣō'n
ṣō'n
H Td / Ncbsa
and they mated
וַ / יֵּחַ֖מְנָה
vayyēḥamnâ
yāḥam
H C / Vqw3fp
when they came
בְּ / בֹאָ֥ / ן
bᵊḇō'ān
bô'
H R / Vqc / Sp3fp
to drink.
לִ / שְׁתּֽוֹת
lištôṯ
šāṯâ
H R / Vqc