KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 28:13 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

And behold,
וְ / הִנֵּ֨ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
the LORD
יְהוָ֜ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
stood
נִצָּ֣ב
niṣṣāḇ
nāṣaḇ
H VNrmsa
above it
עָלָי / ו֮
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
and said,
וַ / יֹּאמַר֒
vayyō'mar
'āmar
H C / Vqw3ms
“I
אֲנִ֣י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
am
 
 
 
the LORD,
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
the God
אֱלֹהֵי֙
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of | Abraham
אַבְרָהָ֣ם
'aḇrāhām
'aḇrāhām
H Np
your father
אָבִ֔י / ךָ
'āḇîḵā
'āḇ
H Ncmsc / Sp2ms
and the God
וֵ / אלֹהֵ֖י
vē'lōhê
'ĕlōhîm
H C / Ncmpc
of Isaac;
יִצְחָ֑ק
yiṣḥāq
yiṣḥāq
H Np
the land
הָ / אָ֗רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
which
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you
אַתָּה֙
'atâ
'atâ
H Pp2ms
lie,
שֹׁכֵ֣ב
šōḵēḇ
šāḵaḇ
H Vqrmsa
on
עָלֶ֔י / הָ
ʿālêhā
ʿal
H R / Sp3fs
to you
לְ / ךָ֥
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
I will give it
אֶתְּנֶ֖ / נָּה
'etnennâ
nāṯan
H Vqi1cs / Sp3fs
and to your descendants.
וּ / לְ / זַרְעֶֽ / ךָ
ûlzarʿeḵā
zeraʿ
H C / R / Ncmsc / Sp2ms