KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 27:45 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
subsides
שׁ֨וּב
šûḇ
šûḇ
H Vqc
anger
אַף
'ap̄
'ap̄
H Ta
your brother’s
אָחִ֜י / ךָ
'āḥîḵā
'āḥ
H Ncmsc / Sp2ms
against you
מִמְּ / ךָ֗
mimmᵊḵā
min
H R / Sp2ms
and he forgets
וְ / שָׁכַח֙
vᵊšāḵaḥ
šāḵaḥ
H C / Vqq3ms
 
אֵ֣ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
what
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you did
עָשִׂ֣יתָ
ʿāśîṯā
ʿāśâ
H Vqp2ms
to him.
לּ֔ / וֹ
llô
 
H R / Sp3ms
Then I will send
וְ / שָׁלַחְתִּ֖י
vᵊšālaḥtî
šālaḥ
H C / Vqq1cs
and get you
וּ / לְקַחְתִּ֣י / ךָ
ûlqaḥtîḵā
lāqaḥ
H C / Vqq1cs / Sp2ms
from there.
מִ / שָּׁ֑ם
miššām
šām
H R / D
Why
לָ / מָ֥ה
lāmâ
H R / Ti
should I be bereaved
אֶשְׁכַּ֛ל
'eškal
šāḵōl
H Vqi1cs
 
גַּם
gam
gam
H Ta
of you both
שְׁנֵי / כֶ֖ם
šᵊnêḵem
šᵊnayim
H Acmdc / Sp2mp
in | day?”
י֥וֹם
yôm
yôm
H Ncmsa
one
אֶחָֽד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa