KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 27:40 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“By
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
your sword
חַרְבְּ / ךָ֣
ḥarbᵊḵā
ḥereḇ
H Ncfsc / Sp2ms
you shall live,
תִֽחְיֶ֔ה
ṯiḥyê
ḥāyâ
H Vqi2ms
And
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
your brother
אָחִ֖י / ךָ
'āḥîḵā
'āḥ
H Ncmsc / Sp2ms
you shall serve;
תַּעֲבֹ֑ד
taʿăḇōḏ
ʿāḇaḏ
H Vqi2ms
But it shall come about
וְ / הָיָה֙
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
when
כַּ / אֲשֶׁ֣ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
you become restless,
תָּרִ֔יד
tārîḏ
rûḏ
H Vhi2ms
That you will break
וּ / פָרַקְתָּ֥
ûp̄āraqtā
pāraq
H C / Vqq2ms
his yoke
עֻלּ֖ / וֹ
ʿullô
ʿōl
H Ncmsc / Sp3ms
from
מֵ / עַ֥ל
mēʿal
ʿal
H R / R
your neck.”
צַוָּארֶֽ / ךָ
ṣaûā'reḵā
ṣaûā'r
H Ncmsc / Sp2ms