KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 27:29 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

May | serve you,
יַֽעַבְד֣וּ / ךָ
yaʿaḇḏûḵā
ʿāḇaḏ
H Vqj3mp / Sp2ms
peoples
עַמִּ֗ים
ʿammîm
ʿam
H Ncmpa
And | bow down
וְ / יִֽשְׁתַּחֲו֤וּ
vᵊyištaḥăvû
šāḥâ
H C / Vvj3mp
to you;
לְ / ךָ֙
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
nations
לְאֻמִּ֔ים
lᵊ'ummîm
lᵊ'ōm
H Ncmpa
Be
הֱוֵ֤ה
hĕvê
hāvâ
H Vqv2ms
master
גְבִיר֙
ḡᵊḇîr
gᵊḇîr
H Ncmsa
of your brothers,
לְ / אַחֶ֔י / ךָ
lᵊ'aḥêḵā
'āḥ
H R / Ncmpc / Sp2ms
And may | bow down
וְ / יִשְׁתַּחֲוּ֥וּ
vᵊyištaḥăûû
šāḥâ
H C / Vvj3mp
to you.
לְ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
sons
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
your mother’s
אִמֶּ֑ / ךָ
'immeḵā
'ēm
H Ncfsc / Sp2ms
those who curse you,
אֹרְרֶ֣י / ךָ
'ōrrêḵā
'ārar
H Vqrmpc / Sp2ms
Cursed be
אָר֔וּר
'ārûr
'ārar
H Vqsmsa
And | those who bless you.”
וּֽ / מְבָרֲכֶ֖י / ךָ
ûmḇārăḵêḵā
bāraḵ
H C / Vprmpc / Sp2ms
blessed be
בָּרֽוּךְ
bārûḵ
bāraḵ
H Vqsmsa