KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 19:13 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

for
כִּֽי
H C
are about to destroy
מַשְׁחִתִ֣ים
mašḥiṯîm
šāḥaṯ
H Vhrmpa
we
אֲנַ֔חְנוּ
'ănaḥnû
'ănaḥnû
H Pp1cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
place,
הַ / מָּק֖וֹם
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
because
כִּֽי
H C
has become so great
גָֽדְלָ֤ה
ḡāḏlâ
gāḏal
H Vqp3fs
their outcry
צַעֲקָתָ / ם֙
ṣaʿăqāṯām
ṣᵊʿāqâ
H Ncfsc / Sp3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
before
פְּנֵ֣י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
the LORD
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
that | has sent us
וַ / יְשַׁלְּחֵ֥ / נוּ
vayšallᵊḥēnû
šālaḥ
H C / Vpw3ms / Sp1cp
the LORD
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
to destroy it.”
לְ / שַׁחֲתָֽ / הּ
lᵊšaḥăṯâ
šāḥaṯ
H R / Vpc / Sp3fs