KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 12:4 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

So | went forth
וַ / יֵּ֣לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
Abram
אַבְרָ֗ם
'aḇrām
'aḇrām
H Np
as
כַּ / אֲשֶׁ֨ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
had spoken
דִּבֶּ֤ר
diber
dāḇar
H Vpp3ms
to him;
אֵלָי / ו֙
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
the LORD
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and | went
וַ / יֵּ֥לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
with him.
אִתּ֖ / וֹ
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms
Lot
ל֑וֹט
lôṭ
lôṭ
H Np
Now Abram
וְ / אַבְרָ֗ם
vᵊ'aḇrām
'aḇrām
H C / Np
was
 
 
 
old
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
 
חָמֵ֤שׁ
ḥāmēš
ḥāmēš
H Acfsa
seventy-five years
שָׁנִים֙
šānîm
šānâ
H Ncfpa
 
וְ / שִׁבְעִ֣ים
vᵊšiḇʿîm
šiḇʿîm
H C / Acbpa
 
שָׁנָ֔ה
šānâ
šānâ
H Ncfsa
when he departed
בְּ / צֵאת֖ / וֹ
bᵊṣē'ṯô
yāṣā'
H R / Vqc / Sp3ms
from Haran.
מֵ / חָרָֽן
mēḥārān
ḥārān
H R / Np