KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Zephaniah 1:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Therefore | shall become
וְ / הָיָ֤ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
their goods
חֵילָ / ם֙
ḥêlām
ḥayil
H Ncmsc / Sp3mp
a booty,
לִ / מְשִׁסָּ֔ה
limšissâ
mᵊšissâ
H R / Ncfsa
and their houses
וּ / בָתֵּי / הֶ֖ם
ûḇātêhem
bayiṯ
H C / Ncmpc / Sp3mp
a desolation:
לִ / שְׁמָמָ֑ה
lišmāmâ
šᵊmāmâ
H R / Ncfsa
they shall also build
וּ / בָנ֤וּ
ûḇānû
bānâ
H C / Vqq3cp
houses,
בָתִּים֙
ḇātîm
bayiṯ
H Ncmpa
but not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
inhabit
יֵשֵׁ֔בוּ
yēšēḇû
yāšaḇ
H Vqi3mp
[them];
 
 
 
and they shall plant
וְ / נָטְע֣וּ
vᵊnāṭʿû
nāṭaʿ
H C / Vqq3cp
vineyards,
כְרָמִ֔ים
ḵᵊrāmîm
kerem
H Ncbpa
but not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
drink
יִשְׁתּ֖וּ
yištû
šāṯâ
H Vqi3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the wine thereof.
יֵינָֽ / ם
yênām
yayin
H Ncmsc / Sp3mp