KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Zechariah 14:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Yea, | shall be
וְ֠ / הָיָה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
every
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
pot
סִ֨יר
sîr
sîr
H Ncbsa
in Jerusalem
בִּ / ירוּשָׁלִַ֜ם
bîrûšālam
yᵊrûšālam
H R / Np
and in Judah
וּ / בִֽ / יהוּדָ֗ה
ûḇîhûḏâ
yᵊhûḏâ
H C / R / Np
holiness
קֹ֚דֶשׁ
qōḏeš
qōḏeš
H Ncmsa
unto the LORD
לַ / יהוָ֣ה
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
of hosts:
צְבָא֔וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
and | they | shall come
וּ / בָ֨אוּ֙
ûḇā'û
bô'
H C / Vqq3cp
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
that sacrifice
הַ / זֹּ֣בְחִ֔ים
hazzōḇḥîm
zāḇaḥ
H Td / Vqrmpa
and take
וְ / לָקְח֥וּ
vᵊlāqḥû
lāqaḥ
H C / Vqq3cp
of them,
מֵ / הֶ֖ם
mēhem
hēm
H R / Sp3mp
and seethe
וּ / בִשְּׁל֣וּ
ûḇiššᵊlû
bāšal
H C / Vpq3cp
therein:
בָ / הֶ֑ם
ḇāhem
 
H R / Sp3mp
and | no
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
there shall be
יִהְיֶ֨ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
the Canaanite
כְנַעֲנִ֥י
ḵᵊnaʿănî
kᵊnaʿănî
H Ngmsa
more
ע֛וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
in the house
בְּ / בֵית
bᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of hosts.
צְבָא֖וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
in | day
בַּ / יּ֥וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / הֽוּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms