KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Zechariah 14:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it shall come to pass
וְ / הָיָה֙
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
in | day,
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / ה֔וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
[that]
 
 
 
shall be
תִּֽהְיֶ֧ה
tihyê
hāyâ
H Vqi3fs
a | tumult
מְהֽוּמַת
mᵊhûmaṯ
mᵊhûmâ
H Ncfsc
from the LORD
יְהוָ֛ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
great
רַבָּ֖ה
rabâ
raḇ
H Aafsa
among them;
בָּ / הֶ֑ם
bāhem
 
H R / Sp3mp
and they shall lay hold
וְ / הֶחֱזִ֗יקוּ
vᵊheḥĕzîqû
ḥāzaq
H C / Vhq3cp
every one
אִ֚ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
on the hand
יַ֣ד
yaḏ
yāḏ
H Ncbsc
of his neighbour,
רֵעֵ֔ / הוּ
rēʿêû
rēaʿ
H Ncmsc / Sp3ms
and | shall rise up
וְ / עָלְתָ֥ה
vᵊʿālṯâ
ʿālâ
H C / Vqq3fs
his hand
יָד֖ / וֹ
yāḏô
yāḏ
H Ncbsc / Sp3ms
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
the hand
יַ֥ד
yaḏ
yāḏ
H Ncbsc
of his neighbour.
רֵעֵֽ / הוּ
rēʿêû
rēaʿ
H Ncmsc / Sp3ms