KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Zechariah 12:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

In | day,
בַּ / יּ֨וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / ה֜וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD,
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
I will smite
אַכֶּ֤ה
'akê
nāḵâ
H Vhi1cs
every
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
horse
סוּס֙
sûs
sûs
H Ncmsa
with astonishment,
בַּ / תִּמָּה֔וֹן
batimmâôn
timâôn
H Rd / Ncmsa
and his rider
וְ / רֹכְב֖ / וֹ
vᵊrōḵḇô
rāḵaḇ
H C / Vqrmsc / Sp3ms
with madness:
בַּ / שִּׁגָּע֑וֹן
baššigāʿôn
šigāʿôn
H Rd / Ncmsa
and | upon
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the house
בֵּ֤ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Judah,
יְהוּדָה֙
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
I will open
אֶפְקַ֣ח
'ep̄qaḥ
pāqaḥ
H Vqi1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
mine eyes
עֵינַ֔ / י
ʿênay
ʿayin
H Ncbdc / Sp1cs
and | every
וְ / כֹל֙
vᵊḵōl
kōl
H C / Ncmsc
horse
ס֣וּס
sûs
sûs
H Ncmsc
of the people
הָֽ / עַמִּ֔ים
hāʿammîm
ʿam
H Td / Ncmpa
will smite
אַכֶּ֖ה
'akê
nāḵâ
H Vhi1cs
with blindness.
בַּֽ / עִוָּרֽוֹן
baʿiûārôn
ʿiûārôn
H Rd / Ncmsa