KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Song of Songs 6:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Whither
אָ֚נָה
'ānâ
'ān
H D
is | gone,
הָלַ֣ךְ
hālaḵ
hālaḵ
H Vqp3ms
thy beloved
דּוֹדֵ֔ / ךְ
dôḏēḵ
dôḏ
H Ncmsc / Sp2fs
O thou fairest
הַ / יָּפָ֖ה
hayyāp̄â
yāp̄ê
H Td / Aafsa
among women?
בַּ / נָּשִׁ֑ים
bannāšîm
'iššâ
H Rd / Ncfpa
whither
אָ֚נָה
'ānâ
'ān
H D
is | turned aside?
פָּנָ֣ה
pānâ
pānâ
H Vqp3ms
thy beloved
דוֹדֵ֔ / ךְ
ḏôḏēḵ
dôḏ
H Ncmsc / Sp2fs
that we may seek him
וּ / נְבַקְשֶׁ֖ / נּוּ
ûnḇaqšennû
bāqaš
H C / Vpi1cp / Sp3ms
with thee.
עִמָּֽ / ךְ
ʿimmāḵ
ʿim
H R / Sp2fs