KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Song of Songs 5:7 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

found me,
מְצָאֻ֧ / נִי
mᵊṣā'unî
māṣā'
H Vqp3cp / Sp1cs
The watchmen
הַ / שֹּׁמְרִ֛ים
haššōmrîm
šāmar
H Td / Vqrmpa
that went about
הַ / סֹּבְבִ֥ים
hassōḇḇîm
sāḇaḇ
H Td / Vqrmpa
the city
בָּ / עִ֖יר
bāʿîr
ʿîr
H Rd / Ncfsa
they smote me,
הִכּ֣וּ / נִי
hikûnî
nāḵâ
H Vhp3cp / Sp1cs
they wounded me;
פְצָע֑וּ / נִי
p̄ᵊṣāʿûnî
pāṣaʿ
H Vqp3cp / Sp1cs
took away
נָשְׂא֤וּ
nāś'û
nāśā'
H Vqp3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
my veil
רְדִידִ / י֙
rᵊḏîḏî
rāḏîḏ
H Ncmsc / Sp1cs
from me.
מֵֽ / עָלַ֔ / י
mēʿālay
ʿal
H R / R / Sp1cs
the keepers
שֹׁמְרֵ֖י
šōmrê
šāmar
H Vqrmpc
of the walls
הַ / חֹמֽוֹת
haḥōmôṯ
ḥômâ
H Td / Ncfpa