Help QuickNav Adv. Options
KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Psalms 87:1-7 (WLC • KJV)

Search

Translations

Word Order

View
Colors

Psalms 87:1-7
(WLC • KJV)

Bible
for the sons
לִ / בְנֵי
liḇnê
H1121
בֵּן
bēn
H R / Ncmpc
of Korah.]]
קֹ֭רַח
qōraḥ
H7141
קֹרַח
qōraḥ
H Np
[[A Psalm
מִזְמ֣וֹר
mizmôr
H4210
מִזְמוֹר
mizmôr
H Ncmsa
[or]
 
 
 
 
 
Song
שִׁ֑יר
šîr
H7892
שִׁיר
šîr
H Ncbsa
His foundation
יְ֝סוּדָת֗ / וֹ
yᵊsûḏāṯô
H3248
יְסוּדָה
yᵊsûḏâ
H Ncfsc / Sp3ms
[is]
 
 
 
 
 
in the | mountains.
בְּ / הַרְרֵי
bᵊharrê
H2042
הרָר
hrār
H R / Ncmpc
holy
קֹֽדֶשׁ
qōḏeš
H6944
קֹדֶשׁ
qōḏeš
H Ncmsa
loveth
אֹהֵ֣ב
'ōhēḇ
H157
אָהַב
'āhaḇ
H Vqrmsa
The LORD
יְ֭הוָה
Yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
Yᵊhōvâ
H Np
the gates
שַׁעֲרֵ֣י
šaʿărê
H8179
שַׁעַר
šaʿar
H Ncmpc
of Zion
צִיּ֑וֹן
ṣîyôn
H6726
צִיּוֹן
ṣîyôn
H Np
more than all
מִ֝ / כֹּ֗ל
mikōl
H3605
כֹּל
kōl
H R / Ncmsc
the dwellings
מִשְׁכְּנ֥וֹת
miškᵊnôṯ
H4908
מִשְׁכָּן
miškān
H Ncmpc
of Jacob.
יַעֲקֹֽב
yaʿăqōḇ
H3290
יַעֲקֹב
yaʿăqōḇ
H Np
Glorious things
נִ֭כְבָּדוֹת
niḵbāḏôṯ
H3513
כָּבַד
kāḇaḏ
H VNrfpa
are spoken
מְדֻבָּ֣ר
mᵊḏubār
H1696
דָּבַר
dāḇar
H VPsmsa
of thee,
בָּ֑ / ךְ
bāḵ
 
 
 
H R / Sp2fs
O city
עִ֖יר
ʿîr
H5892
עִיר
ʿîr
H Ncfsc
of God.
הָ / אֱלֹהִ֣ים
hā'ĕlōhîm
H430
אֱלֹהִים
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
Selah.
סֶֽלָה
selâ
H5542
סֶלֶה
selê
H Tj
I will make mention
אַזְכִּ֤יר
'azkîr
H2142
זָכַר
zāḵar
H Vhi1cs
of Rahab
רַ֥הַב
rahaḇ
H7294
רַהַב
rahaḇ
H Np
and Babylon
וּ / בָבֶ֗ל
ûḇāḇel
H894
בָּבֶל
bāḇel
H C / Np
to them that know me:
לְֽ / יֹ֫דְעָ֥ / י
lᵊyōḏʿāy
H3045
יָדַע
yāḏaʿ
H R / Vqrmpc / Sp1cs
behold
הִנֵּ֤ה
hinnê
H2009
הִנֵּה
hinnê
H Tm
Philistia,
פְלֶ֣שֶׁת
p̄ᵊlešeṯ
H6429
פְּלֶשֶׁת
pᵊlešeṯ
H Np
and Tyre,
וְ / צ֣וֹר
vᵊṣôr
H6865
צֹר
ṣōr
H C / Np
with
עִם
ʿim
H5973
עִם
ʿim
H R
Ethiopia;
כּ֑וּשׁ
kûš
H3568
כּוּשׁ
kûš
H Np
this
זֶ֝֗ה
zê
H2088
זֶה
zê
H Pdxms
[man]
 
 
 
 
 
was born
יֻלַּד
yullaḏ
H3205
יָלַד
yālaḏ
H VPp3ms
there.
שָֽׁם
šām
H8033
שָׁם
šām
H D
And of Zion
וּֽ / לֲ / צִיּ֨וֹן
ûlăṣîyôn
H6726
צִיּוֹן
ṣîyôn
H C / R / Np
it shall be said,
יֵאָמַ֗ר
yē'āmar
H559
אָמַר
'āmar
H VNi3ms
This
אִ֣ישׁ
'îš
H376
אִישׁ
'îš
H Ncmsa
and that man
וְ֭ / אִישׁ
vᵊ'îš
H376
אִישׁ
'îš
H C / Ncmsa
was born
יֻלַּד
yullaḏ
H3205
יָלַד
yālaḏ
H VPp3ms
in her:
בָּ֑ / הּ
bâ
 
 
 
H R / Sp3fs
and | himself
וְ / ה֖וּא
vᵊhû'
H1931
הוּא
hû'
H C / Pp3ms
shall establish her.
יְכוֹנְנֶ֣ / הָ
yᵊḵônnehā
H3559
כּוּן
kûn
H Voi3ms / Sp3fs
the highest
עֶלְיֽוֹן
ʿelyôn
H5945
עֶלְיוֹן
ʿelyôn
H Aamsa
The LORD
יְֽהוָ֗ה
Yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
Yᵊhōvâ
H Np
shall count,
יִ֭סְפֹּר
yispōr
H5608
סָפַר
sāp̄ar
H Vqi3ms
when he writeth up
בִּ / כְת֣וֹב
biḵṯôḇ
H3789
כָּתַב
kāṯaḇ
H R / Vqc
the people,
עַמִּ֑ים
ʿammîm
H5971
עַם
ʿam
H Ncmpa
[that]
 
 
 
 
 
this
זֶ֖ה
zê
H2088
זֶה
zê
H Pdxms
[man]
 
 
 
 
 
was born
יֻלַּד
yullaḏ
H3205
יָלַד
yālaḏ
H VPp3ms
there.
שָׁ֣ם
šām
H8033
שָׁם
šām
H D
Selah.
סֶֽלָה
selâ
H5542
סֶלֶה
selê
H Tj
As well the singers
וְ / שָׁרִ֥ים
vᵊšārîm
H7891
שִׁיר
šîr
H C / Vqrmpa
as the players on instruments
כְּ / חֹלְלִ֑ים
kᵊḥōllîm
H2490
חָלַל
ḥālal
H R / Vqrmpa
[shall be there]:
 
 
 
 
 
all
כָּֽל
kāl
H3605
כֹּל
kōl
H Ncmsc
my springs
מַעְיָנַ֥ / י
maʿyānay
H4599
מַעְיָן
maʿyān
H Ncmpc / Sp1cs
[are]
 
 
 
 
 
in thee.
בָּֽ / ךְ
bāḵ
 
 
 
H R / Sp2fs