KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Psalms 75:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

[[To the chief Musician,
לַ / מְנַצֵּ֥חַ
lamnaṣṣēaḥ
nāṣaḥ
H Rd / Vprmsa
Altaschith,
אַל
'al
'al-tašḥēṯ
H Tn
תַּשְׁחֵ֑ת
tašḥēṯ
'al-tašḥēṯ
H Vhi2ms
A Psalm
מִזְמ֖וֹר
mizmôr
mizmôr
H Ncmsa
of Asaph.]]
לְ / אָסָ֣ף
lᵊ'āsāp̄
'āsāp̄
H R / Np
[or]
 
 
 
Song
שִֽׁיר
šîr
šîr
H Ncbsa
do we give thanks,
ה֘וֹדִ֤ינוּ
hôḏînû
yāḏâ
H Vhp1cp
Unto thee,
לְּ / ךָ֨
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
O God,
אֱֽלֹהִ֗ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
[unto thee]
 
 
 
do we give thanks:
ה֭וֹדִינוּ
hôḏînû
yāḏâ
H Vhp1cp
for [that] | is near
וְ / קָר֣וֹב
vᵊqārôḇ
qārôḇ
H C / Aamsa
thy name
שְׁמֶ֑ / ךָ
šᵊmeḵā
šēm
H Ncmsc / Sp2ms
declare.
סִ֝פְּר֗וּ
siprû
sāp̄ar
H Vpp3cp
thy wondrous works
נִפְלְאוֹתֶֽי / ךָ
nip̄lᵊ'ôṯêḵā
pālā'
H VNrfpc / Sp2ms