Hebrew Interlinear :: Psalms 71:1-24 (WLC &#8226; KJV)

'al

H Tn

let me | be put to confusion.

אֵב֥וֹשָׁה

'ēḇôšâ

H954

בּוּשׁ

bûš

H Vqh1cs

לְ / עוֹלָֽם

lᵊʿôlām

H5769

עוֹלָם

ʿôlām

H R / Ncmsa

in thy righteousness,

בְּ / צִדְקָתְ / ךָ֗

bᵊṣiḏqāṯḵā

ṣᵊḏāqâ

H R / Ncfsc / Sp2ms

Deliver me

תַּצִּילֵ֥ / נִי

taṣṣîlēnî

H5337

נָצַל

nāṣal

H Vhi2ms / Sp1cs

and cause me to escape:

וּֽ / תְפַלְּטֵ֑ / נִי

ûṯp̄allᵊṭēnî

H6403

פָּלַט

pālaṭ

H C / Vpi2ms / Sp1cs

incline

הַטֵּֽה

haṭṭê

H5186

נָטָה

nāṭâ

H Vhv2ms

unto me,

אֵלַ֥ / י

'ēlay

H413

אֵל

'ēl

H R / Sp1cs

thine ear

אָ֝זְנְ / ךָ֗

'āznᵊḵā

H241

אֹזֶן

'ōzen

H Ncfsc / Sp2ms

and save me.

וְ / הוֹשִׁיעֵֽ / נִי

vᵊhôšîʿēnî

H3467

יָשַׁע

yāšaʿ

H C / Vhv2ms / Sp1cs

Be thou

הֱיֵ֤ה

hĕyê

H1961

הָיָה

hāyâ

H Vqv2ms

לִ֨ / י

lî

'ănî

H R / Sp1cs

strong

לְ / צ֥וּר

lᵊṣûr

H6697

צוּר

ṣûr

H R / Ncmsc

habitation,

מָע֡וֹן

māʿôn

H4583

מָעוֹן

māʿôn

H Ncbsa

whereunto I may | resort:

לָ / ב֗וֹא

lāḇô'

H935

בּוֹא

bô'

H R / Vqc

continually

תָּמִ֗יד

tāmîḏ

H8548

תָּמִיד

tāmîḏ

H Ncmsa

thou hast given commandment

צִוִּ֥יתָ

ṣiûîṯā

H6680

צָוָה

ṣāvâ

H Vpp2ms

to save me;

לְ / הוֹשִׁיעֵ֑ / נִי

lᵊhôšîʿēnî

H3467

יָשַׁע

yāšaʿ

H R / Vhc / Sp1cs

for

כִּֽי

kî

kî

H C

my rock

סַלְעִ֖ / י

salʿî

H5553

סֶלַע

selaʿ

H Ncmsc / Sp1cs

and my fortress.

וּ / מְצוּדָתִ֣ / י

ûmṣûḏāṯî

H4686

מָצוּד

māṣûḏ

H C / Ncbsc / Sp1cs

thou

אָֽתָּה

'ātâ

'atâ

H Pp2ms

[art]

O my God,

אֱֽלֹהַ֗ / י

'ĕlōhay

'ĕlōhîm

H Ncmpc / Sp1cs

Deliver me,

פַּ֭לְּטֵ / נִי

pallᵊṭēnî

H6403

פָּלַט

pālaṭ

H Vpv2ms / Sp1cs

out of the hand

מִ / יַּ֣ד

mîyaḏ

H3027

יָד

yāḏ

H R / Ncbsc

of the wicked,

רָשָׁ֑ע

rāšāʿ

H7563

רָשָׁע

rāšāʿ

H Aamsa

out of the hand

מִ / כַּ֖ף

mikap̄

H3709

כַּף

kap̄

H R / Ncfsc

of the unrighteous

מְעַוֵּ֣ל

mᵊʿaûēl

H5765

עָוַל

ʿāval

H Vprmsa

and cruel man.

וְ / חוֹמֵץ

vᵊḥômēṣ

H2556

חָמֵץ

ḥāmēṣ

H C / Vqrmsa

For

כִּֽי

kî

kî

H C

thou

אַתָּ֥ה

'atâ

'atâ

H Pp2ms

[art]

my hope,

תִקְוָתִ֑ / י

ṯiqvāṯî

H8615

תִּקְוָה

tiqvâ

H Ncfsc / Sp1cs

O Lord

אֲדֹנָ֥ / י

'ăḏōnāy

H136

אֲדֹנָי

'ăḏōnāy

H Ncmpc / Sp1cs

GOD:

יְ֝הוִ֗ה

yᵊhvih

H3069

יְהֹוָה

yᵊhōvâ

H Np

[thou art]

my trust

מִבְטַחִ֥ / י

miḇṭaḥî

H4009

מִבְטָח

miḇṭāḥ

H Ncmsc / Sp1cs

from my youth.

מִ / נְּעוּרָֽ / י

minnᵊʿûrāy

H5271

נָעֻר

nāʿur

H R / Ncbpc / Sp1cs

By thee

עָלֶ֤י / ךָ

ʿālêḵā

H5921

עַל

ʿal

H R / Sp2ms

have I been holden up

נִסְמַ֬כְתִּי

nismaḵtî

H5564

סָמַךְ

sāmaḵ

H VNp1cs

from the womb:

מִ / בֶּ֗טֶן

mibeṭen

H990

בֶּטֶן

beṭen

H R / Ncfsa

out of | bowels:

מִ / מְּעֵ֣י

mimmᵊʿê

H4578

מֵעֶה

mēʿê

H R / Ncmpc

my mother's

אִ֭מִּ / י

'immî

H517

אֵם

'ēm

H Ncfsc / Sp1cs

thou

אַתָּ֣ה

'atâ

'atâ

H Pp2ms

art he that took me

גוֹזִ֑ / י

ḡôzî

H1491

גָּזָה

gāzâ

H Vqrmsc / Sp1cs

of thee.

בְּ / ךָ֖

bᵊḵā

H R / Sp2ms

my praise

תְהִלָּתִ֣ / י

ṯᵊhillāṯî

H8416

תְּהִלָּה

tᵊhillâ

H Ncfsc / Sp1cs

[shall be]

continually

תָמִֽיד

ṯāmîḏ

H8548

תָּמִיד

tāmîḏ

H Ncmsa

as a wonder

כְּ֭ / מוֹפֵת

kᵊmôp̄ēṯ

H4159

מוֹפֵת

môp̄ēṯ

H R / Ncmsa

I am

הָיִ֣יתִי

hāyîṯî

H1961

הָיָה

hāyâ

H Vqp1cs

unto many;

לְ / רַבִּ֑ים

lᵊrabîm

H7227

רַב

raḇ

H R / Aampa

but thou

וְ֝ / אַתָּ֗ה

vᵊ'atâ

'atâ

H C / Pp2ms

[art]

my | refuge.

מַֽחֲסִ / י

maḥăsî

H4268

מַחֲסֶה

maḥăsê

H Ncmsc / Sp1cs

strong

עֹֽז

ʿōz

H5797

עֹז

ʿōz

H Ncmsa

Let | be filled

יִמָּ֣לֵא

yimmālē'

H4390

מָלָא

mālā'

H VNi3ms

my mouth

פִ֭ / י

p̄î

H6310

פֶּה

pê

H Ncmsc / Sp1cs

[with]

thy praise

תְּהִלָּתֶ֑ / ךָ

tᵊhillāṯeḵā

H8416

תְּהִלָּה

tᵊhillâ

H Ncfsc / Sp2ms

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the day.

הַ֝ / יּ֗וֹם

hayyôm

H3117

יוֹם

yôm

H Td / Ncmsa

[and with]

thy honour

תִּפְאַרְתֶּֽ / ךָ

tip̄'arteḵā

H8597

תִּפְאָרָה

tip̄'ārâ

H Ncfsc / Sp2ms

not

אַֽל

'al

'al

H Tn

Cast me | off

תַּ֭שְׁלִיכֵ / נִי

tašlîḵēnî

H7993

שָׁלַךְ

šālaḵ

H Vhj2ms / Sp1cs

in the time

לְ / עֵ֣ת

lᵊʿēṯ

H6256

עֵת

ʿēṯ

H R / Ncbsc

of old age;

זִקְנָ֑ה

ziqnâ

H2209

זִקְנָה

ziqnâ

H Ncfsa

when | faileth.

כִּ / כְל֥וֹת

kiḵlôṯ

H3615

כָּלָה

kālâ

H R / Vqc

my strength

כֹּ֝חִ֗ / י

kōḥî

H3581

כֹּחַ

kōaḥ

H Ncmsc / Sp1cs

not

אַֽל

'al

'al

H Tn

forsake me

תַּעַזְבֵֽ / נִי

taʿazḇēnî

H5800

עָזַב

ʿāzaḇ

H Vqj2ms / Sp1cs

For

כִּֽי

kî

kî

H C

speak

אָמְר֣וּ

'āmrû

H559

אָמַר

'āmar

H Vqp3cp

mine enemies

אוֹיְבַ֣ / י

'ôyḇay

H341

אֹיֵב

'ōyēḇ

H Vqrmpc / Sp1cs

against me;

לִ֑ / י

lî

'ănî

H R / Sp1cs

and they that lay wait

וְ / שֹׁמְרֵ֥י

vᵊšōmrê

H8104

שָׁמַר

šāmar

H C / Vqrmpc

for my soul

נַ֝פְשִׁ֗ / י

nap̄šî

H5315

נֶפֶשׁ

nep̄eš

H Ncbsc / Sp1cs

take counsel

נוֹעֲצ֥וּ

nôʿăṣû

H3289

יָעַץ

yāʿaṣ

H VNp3cp

together,

יַחְדָּֽו

yaḥdāv

H3162

יַחַד

yaḥaḏ

H D

Saying,

לֵ֭ / אמֹר

lē'mōr

H559

אָמַר

'āmar

H R / Vqc

God

אֱלֹהִ֣ים

'ĕlōhîm

'ĕlōhîm

H Ncmpa

hath forsaken him:

עֲזָב֑ / וֹ

ʿăzāḇô

H5800

עָזַב

ʿāzaḇ

H Vqp3ms / Sp3ms

persecute

רִֽדְפ֥וּ

riḏp̄û

H7291

רָדַף

rāḏap̄

H Vqv2mp

and take him;

וְ֝ / תִפְשׂ֗וּ / הוּ

vᵊṯip̄śûhû

H8610

תָּפַשׂ

tāp̄aś

H C / Vqv2mp / Sp3ms

for

כִּי

kî

kî

H C

[there is]

none

אֵ֥ין

'ên

H369

אִין

'în

H Tn

to deliver

מַצִּֽיל

maṣṣîl

H5337

נָצַל

nāṣal

H Vhrmsa

[him].

O God,

אֱ֭לֹהִים

'ĕlōhîm

'ĕlōhîm

H Ncmpa

not

אַל

'al

'al

H Tn

be | far

תִּרְחַ֣ק

tirḥaq

H7368

רָחַק

rāḥaq

H Vqj2ms

from me:

מִמֶּ֑ / נִּי

mimmennî

H4480

מִן

min

H R / Sp1cs

O my God,

אֱ֝לֹהַ֗ / י

'ĕlōhay

'ĕlōhîm

H Ncmpc / Sp1cs

for my help.

לְ / עֶזְרָ֥תִ / י

lᵊʿezrāṯî

H5833

עֶזְרָה

ʿezrâ

H R / Ncfsc / Sp1cs

make haste

חֽוּשָׁ / ה

ḥûšâ

H2363

חוּשׁ

ḥûš

H Vqv2ms / Sh

Let them be confounded

יֵבֹ֣שׁוּ

yēḇōšû

H954

בּוּשׁ

bûš

H Vqi3mp

[and]

consumed

יִכְלוּ֮

yiḵlû

H3615

כָּלָה

kālâ

H Vqi3mp

that are adversaries

שֹׂטְנֵ֪י

śōṭnê

H7853

שָׂטַן

śāṭan

H Vqrmpc

to my soul;

נַ֫פְשִׁ֥ / י

nap̄šî

H5315

נֶפֶשׁ

nep̄eš

H Ncbsc / Sp1cs

let them be covered

יַֽעֲט֣וּ

yaʿăṭû

H5844

עָטָה

ʿāṭâ

H Vqi3mp

[with]

reproach

חֶ֭רְפָּה

ḥerpâ

H2781

חֶרְפָּה

ḥerpâ

H Ncfsa

and dishonour

וּ / כְלִמָּ֑ה

ûḵlimmâ

H3639

כְּלִמָּה

kᵊlimmâ

H C / Ncfsa

that seek

מְ֝בַקְשֵׁ֗י

mᵊḇaqšê

H1245

בָּקַשׁ

bāqaš

H Vprmpc

my hurt.

רָעָתִֽ / י

rāʿāṯî

H7451

רַע

raʿ

H Ncfsc / Sp1cs

But I

וַ֭ / אֲנִי

va'ănî

'ănî

H C / Pp1cs

continually,

תָּמִ֣יד

tāmîḏ

H8548

תָּמִיד

tāmîḏ

H Ncmsa

will hope

אֲיַחֵ֑ל

'ăyaḥēl

H3176

יָחַל

yāḥal

H Vpi1cs

and | more and more.

וְ֝ / הוֹסַפְתִּ֗י

vᵊhôsap̄tî

H3254

יָסַף

yāsap̄

H C / Vhq1cs

עַל

ʿal

H5921

עַל

ʿal

H R

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

will yet praise thee

תְּהִלָּתֶֽ / ךָ

tᵊhillāṯeḵā

H8416

תְּהִלָּה

tᵊhillâ

H Ncfsc / Sp2ms

My mouth

פִּ֤ / י

pî

H6310

פֶּה

pê

H Ncmsc / Sp1cs

shall shew forth

יְסַפֵּ֬ר

yᵊsapēr

H5608

סָפַר

sāp̄ar

H Vpi3ms

thy righteousness

צִדְקָתֶ֗ / ךָ

ṣiḏqāṯeḵā

ṣᵊḏāqâ

H Ncfsc / Sp2ms

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the day;

הַ / יּ֥וֹם

hayyôm

H3117

יוֹם

yôm

H Td / Ncmsa

[and]

thy salvation

תְּשׁוּעָתֶ֑ / ךָ

tᵊšûʿāṯeḵā

H8668

תְּשׁוּעָה

tᵊšûʿâ

H Ncfsc / Sp2ms

for

כִּ֤י

kî

kî

H C

not

לֹ֖א

lō'

H3808

לֹא

lō'

H Tn

I know

יָדַ֣עְתִּי

yāḏaʿtî

H3045

יָדַע

yāḏaʿ

H Vqp1cs

the numbers

סְפֹרֽוֹת

sᵊp̄ōrôṯ

H5615

סְפֹרָה

sᵊp̄ōrâ

H Ncfpa

[thereof].

I will go

אָב֗וֹא

'āḇô'

H935

בּוֹא

bô'

H Vqi1cs

in the strength

בִּ֭ / גְבֻרוֹת

biḡḇurôṯ

H1369

גְּבוּרָה

gᵊḇûrâ

H R / Ncfpc

of the Lord

אֲדֹנָ֣ / י

'ăḏōnāy

H136

אֲדֹנָי

'ăḏōnāy

H Ncmpc / Sp1cs

GOD:

יְהוִ֑ה

yᵊhvih

H3069

יְהֹוָה

yᵊhōvâ

H Np

I will make mention

אַזְכִּ֖יר

'azkîr

H2142

זָכַר

zāḵar

H Vhi1cs

of thy righteousness,

צִדְקָתְ / ךָ֣

ṣiḏqāṯḵā

ṣᵊḏāqâ

H Ncfsc / Sp2ms

[even]

of thine only.

לְ / בַדֶּֽ / ךָ

lᵊḇadeḵā

H905

בַּד

baḏ

H R / Ncmsc / Sp2ms

O God,

אֱֽלֹהִ֗ים

'ĕlōhîm

'ĕlōhîm

H Ncmpa

thou hast taught me

לִמַּדְתַּ֥ / נִי

limmaḏtanî

H3925

לָמַד

lāmaḏ

H Vpp2ms / Sp1cs

from my youth:

מִ / נְּעוּרָ֑ / י

minnᵊʿûrāy

H5271

נָעֻר

nāʿur

H R / Ncbpc / Sp1cs

and

וְ / עַד

vᵊʿaḏ

ʿaḏ

H C / R

hitherto

הֵ֝֗נָּה

hēnnâ

H2008

הֵנָּה

hēnnâ

H D

have I declared

אַגִּ֥יד

'agîḏ

H5046

נָגַד

nāḡaḏ

H Vhi1cs

thy wondrous works.

נִפְלְאוֹתֶֽי / ךָ

nip̄lᵊ'ôṯêḵā

H6381

פָּלָא

pālā'

H VNrfpc / Sp2ms

Now also

וְ / גַ֤ם

vᵊḡam

H1571

גַּם

gam

H C / Ta

when

עַד

ʿaḏ

ʿaḏ

H R

I am old

זִקְנָ֨ה

ziqnâ

H2209

זִקְנָה

ziqnâ

H Ncfsa

and grayheaded,

וְ / שֵׂיבָה֮

vᵊśêḇâ

H7872

שֵׂיבָה

śêḇâ

H C / Ncfsa

O God,

אֱלֹהִ֪ים

'ĕlōhîm

'ĕlōhîm

H Ncmpa

not;

אַֽל

'al

'al

H Tn

forsake me

תַּעַ֫זְבֵ֥ / נִי

taʿazḇēnî

H5800

עָזַב

ʿāzaḇ

H Vqj2ms / Sp1cs

until

עַד

ʿaḏ

ʿaḏ

H R

I have shewed

אַגִּ֣יד

'agîḏ

H5046

נָגַד

nāḡaḏ

H Vhi1cs

thy strength

זְרוֹעֲ / ךָ֣

zᵊrôʿăḵā

H2220

זְרוֹעַ

zᵊrôaʿ

H Ncbsc / Sp2ms

unto [this] generation,

לְ / ד֑וֹר

lᵊḏôr

H1755

דּוֹר

dôr

H R / Ncmsa

[and]

to every one

לְ / כָל

lᵊḵāl

kōl

H R / Ncmsc

[that]

is to come.

יָ֝ב֗וֹא

yāḇô'

H935

בּוֹא

bô'

H Vqi3ms

thy power

גְּבוּרָתֶֽ / ךָ

gᵊḇûrāṯeḵā

H1369

גְּבוּרָה

gᵊḇûrâ

H Ncfsc / Sp2ms

Thy righteousness also,

וְ / צִדְקָתְ / ךָ֥

vᵊṣiḏqāṯḵā

ṣᵊḏāqâ

H C / Ncfsc / Sp2ms

O God,

אֱלֹהִ֗ים

'ĕlōhîm

'ĕlōhîm

H Ncmpa

[is]

very

עַד

ʿaḏ

ʿaḏ

H R

high,

מָ֫ר֥וֹם

mārôm

H4791

מָרוֹם

mārôm

H Ncmsa

who

אֲשֶׁר

'ăšer

H834

אֲשֶׁר

'ăšer

H Tr

hast done

עָשִׂ֥יתָ

ʿāśîṯā

H6213

עָשָׂה

ʿāśâ

H Vqp2ms

great things:

גְדֹל֑וֹת

ḡᵊḏōlôṯ

H1419

גָּדוֹל

gāḏôl

H Aafpa

O God,

אֱ֝לֹהִ֗ים

'ĕlōhîm

'ĕlōhîm

H Ncmpa

who

מִ֣י

mî

H4310

מִי

mî

H Ti

[is]

like unto thee!

כָמֽוֹ / ךָ

ḵāmôḵā

H3644

כְּמוֹ

kᵊmô

H R / Sp2ms

[Thou],

which

אֲשֶׁ֤ר

'ăšer

H834

אֲשֶׁר

'ăšer

H Tr

hast shewed me

הִרְאִיתַ֨ / נִי

hir'îṯanî

H7200

רָאָה

rā'â

H Vhp2ms / Sp1cs

troubles,

צָר֥וֹת

ṣārôṯ

H6869

צָרָה

ṣārâ

H Ncfpa

great

רַבּ֗וֹת

rabôṯ

H7227

רַב

raḇ

H Aafpa

and sore

וְ / רָ֫ע֥וֹת

vᵊrāʿôṯ

H7451

רַע

raʿ

H C / Aafpa

shalt | again,

תָּשׁ֥וּב

tāšûḇ

H7725

שׁוּב

šûḇ

H Vqi2ms

quicken me

תְּחַיֵּ֑י / נִי

tᵊḥayyênî

H2421

חָיָה

ḥāyâ

H Vpi2ms / Sp1cs

and | from the depths

וּֽ / מִ / תְּהֹמ֥וֹת

ûmithōmôṯ

H8415

תְּהוֹם

tᵊhôm

H C / R / Ncbpc

of the earth.

הָ֝ / אָ֗רֶץ

hā'āreṣ

H776

אֶרֶץ

'ereṣ

H Td / Ncbsa

shalt | again

תָּשׁ֥וּב

tāšûḇ

H7725

שׁוּב

šûḇ

H Vqi2ms

bring me up

תַּעֲלֵֽ / נִי

taʿălēnî

H5927

עָלָה

ʿālâ

H Vhi2ms / Sp1cs

Thou shalt increase

תֶּ֤רֶב

tereḇ

H7235

רָבָה

rāḇâ

H Vhi2ms

my greatness,

גְּֽדֻלָּתִ֗ / י

gᵊḏullāṯî

H1420

גְּדוּלָה

gᵊḏûlâ

H Ncfsc / Sp1cs

and | on every side.

וְ / תִסֹּ֥ב

vᵊṯissōḇ

H5437

סָבַב

sāḇaḇ

H C / Vqi2ms

comfort me

תְּֽנַחֲמֵֽ / נִי

tᵊnaḥămēnî

H5162

נָחַם

nāḥam

H Vpi2ms / Sp1cs

also

גַּם

gam

H1571

גַּם

gam

H Ta

אֲנִ֤י

'ănî

'ănî

H Pp1cs

will | praise thee

אוֹדְ / ךָ֣

'ôḏḵā

H3034

יָדָה

yāḏâ

H Vhi1cs / Sp2ms

with the psaltery,

בִ / כְלִי

ḇiḵlî

H3627

כְּלִי

kᵊlî

H R / Ncmsc

⇒

נֶבֶל֮

neḇel

H5035

נֶבֶל

neḇel

H Ncmsa

[even]

thy truth,

אֲמִתְּ / ךָ֪

'ămitḵā

H571

אֱמֶת

'ĕmeṯ

H Ncfsc / Sp2ms

O my God:

אֱלֹ֫הָ֥ / י

'ĕlōhāy

'ĕlōhîm

H Ncmpc / Sp1cs

will I sing

אֲזַמְּרָ֣ה

'ăzammᵊrâ

H2167

זָמַר

zāmar

H Vpi1cs

unto thee

לְ / ךָ֣

lᵊḵā

H R / Sp2ms

with the harp,

בְ / כִנּ֑וֹר

ḇᵊḵinnôr

H3658

כִּנּוֹר

kinnôr

H R / Ncmsa

O thou Holy One

קְ֝ד֗וֹשׁ

qᵊḏôš

H6918

קָדוֹשׁ

qāḏôš

H Aamsc

of Israel.

יִשְׂרָאֵֽל

yiśrā'ēl

H3478

יִשְׂרָאֵל

yiśrā'ēl

H Np

shall greatly rejoice

תְּרַנֵּ֣נָּ֣ה

tᵊrannēnnâ

H7442

רָנַן

rānan

H Vpi3fp

My lips

שְׂ֭פָתַ / י

śᵊp̄āṯay

H8193

שָׂפָה

śāp̄â

H Ncfdc / Sp1cs

when

כִּ֣י

kî

kî

H C

I sing

אֲזַמְּרָה

'ăzammᵊrâ

H2167

זָמַר

zāmar

H Vpi1cs

unto thee;

לָּ֑ / ךְ

lāḵ

H R / Sp2fs

and my soul,

וְ֝ / נַפְשִׁ֗ / י

vᵊnap̄šî

H5315

נֶפֶשׁ

nep̄eš

H C / Ncbsc / Sp1cs

which

אֲשֶׁ֣ר

'ăšer

H834

אֲשֶׁר

'ăšer

H Tr

thou hast redeemed.

פָּדִֽיתָ

pāḏîṯā

H6299

פָּדָה

pāḏâ

H Vqp2ms

also

גַּם

gam

H1571

גַּם

gam

H Ta

My tongue

לְשׁוֹנִ֗ / י

lᵊšônî

H3956

לָשׁוֹן

lāšôn

H Ncbsc / Sp1cs

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the day long:

הַ֭ / יּוֹם

hayyôm

H3117

יוֹם

yôm

H Td / Ncmsa

shall talk

תֶּהְגֶּ֣ה

têgê

H1897

הָגָה

hāḡâ

H Vqi3fs

of thy righteousness

צִדְקָתֶ֑ / ךָ

ṣiḏqāṯeḵā

ṣᵊḏāqâ

H Ncfsc / Sp2ms

for

כִּי

kî

kî

H C

they are confounded,

בֹ֥שׁוּ

ḇōšû

H954

בּוּשׁ

bûš

H Vqp3cp

for

כִֽי

ḵî