KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Psalms 69:19 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Thou
אַתָּ֤ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
hast known
יָדַ֗עְתָּ
yāḏaʿtā
yāḏaʿ
H Vqp2ms
my reproach,
חֶרְפָּתִ֣ / י
ḥerpāṯî
ḥerpâ
H Ncfsc / Sp1cs
and my shame,
וּ֭ / בָשְׁתִּ / י
ûḇāštî
bšeṯ
H C / Ncfsc / Sp1cs
and my dishonour:
וּ / כְלִמָּתִ֑ / י
ûḵlimmāṯî
kᵊlimmâ
H C / Ncfsc / Sp1cs
before thee.
נֶ֝גְדְּ / ךָ֗
neḡdᵊḵā
neḡeḏ
H R / Sp2ms
[are]
 
 
 
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
mine adversaries
צוֹרְרָֽ / י
ṣôrrāy
ṣārar
H Vqrmpc / Sp1cs