KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Psalms 56:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

[[To the chief Musician
לַ / מְנַצֵּ֤חַ
lamnaṣṣēaḥ
nāṣaḥ
H Rd / Vprmsa
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
י֬וֹנַת
yônaṯ
yônâ
H Ncfsc
Jonathelemrechokim,
אֵ֣לֶם
'ēlem
'ēlem
H Ncmsa
רְ֭חֹקִים
rᵊḥōqîm
rāḥôq
H Aampa
of David,
לְ / דָוִ֣ד
lᵊḏāviḏ
dāviḏ
H R / Np
Michtam
מִכְתָּ֑ם
miḵtām
miḵtām
H Ncmsa
when | took
בֶּֽ / אֱחֹ֨ז
be'ĕḥōz
'āḥaz
H R / Vqc
him
אֹת֖ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
the Philistines
פְלִשְׁתִּ֣ים
p̄ᵊlištîm
pᵊlištî
H Ngmpa
in Gath.]]
בְּ / גַֽת
bᵊḡaṯ
gaṯ
H R / Np
Be merciful unto me,
חָנֵּ֣ / נִי
ḥānnēnî
ḥānan
H Vqv2ms / Sp1cs
O God:
אֱ֭לֹהִים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
for
כִּֽי
H C
would swallow me up;
שְׁאָפַ֣ / נִי
šᵊ'āp̄anî
šā'ap̄
H Vqp3ms / Sp1cs
man
אֱנ֑וֹשׁ
'ĕnôš
'ĕnôš
H Ncmsa
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
daily
הַ֝ / יּ֗וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
fighting
לֹחֵ֥ם
lōḥēm
lāḥam
H Vqrmsa
he | oppresseth me.
יִלְחָצֵֽ / נִי
yilḥāṣēnî
lāḥaṣ
H Vqi3ms / Sp1cs