KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Psalms 55:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

were smoother
חָלְק֤וּ
ḥālqû
ḥālaq
H Vqp3cp
than butter,
מַחְמָאֹ֣ת
maḥmā'ōṯ
maḥămā'ôṯ
H Ncfpc
[The words]
 
 
 
of his mouth
פִּי / ו֮
pîv
H Ncmsc / Sp3ms
but war
וּֽ / קֲרָב
ûqărāḇ
qᵊrāḇ
H C / Ncmsa
[was]
 
 
 
in his heart:
לִ֫בּ֥ / וֹ
libô
lēḇ
H Ncmsc / Sp3ms
were softer
רַכּ֖וּ
rakû
rāḵaḵ
H Vqp3cp
his words
דְבָרָ֥י / ו
ḏᵊḇārāyv
dāḇār
H Ncmpc / Sp3ms
than oil,
מִ / שֶּׁ֗מֶן
miššemen
šemen
H R / Ncmsa
yet | they
וְ / הֵ֣מָּה
vᵊhēmmâ
hēm
H C / Pp3mp
[were]
 
 
 
drawn swords.
פְתִחֽוֹת
p̄ᵊṯiḥôṯ
pᵊṯîḥâ
H Ncfpa