KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Psalms 53:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

מִ֥י
H Ti
Oh that
יִתֵּ֣ן
yitēn
nāṯan
H Vqi3ms
out of Zion!
מִ / צִּיּוֹן֮
miṣṣîyôn
ṣîyôn
H R / Np
the salvation
יְשֻׁע֪וֹת
yᵊšuʿôṯ
yᵊšûʿâ
H Ncfpc
of Israel
יִשְׂרָ֫אֵ֥ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
[were come]
 
 
 
When | bringeth back
בְּ / שׁ֣וּב
bᵊšûḇ
šûḇ
H R / Vqc
God
אֱ֭לֹהִים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
the captivity
שְׁב֣וּת
šᵊḇûṯ
šᵊḇûṯ
H Ncfsc
of his people,
עַמּ֑ / וֹ
ʿammô
ʿam
H Ncmsc / Sp3ms
shall rejoice,
יָגֵ֥ל
yāḡēl
gîl
H Vqi3ms
Jacob
יַ֝עֲקֹ֗ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
[and]
 
 
 
shall be glad.
יִשְׂמַ֥ח
yiśmaḥ
śāmaḥ
H Vqi3ms
Israel
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np