KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Psalms 44:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

[How]
 
 
 
thou
אַתָּ֤ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
with thy hand,
יָדְ / ךָ֡
yāḏḵā
yāḏ
H Ncbsc / Sp2ms
the heathen
גּוֹיִ֣ם
gôyim
gôy
H Ncmpa
didst drive out
ה֭וֹרַשְׁתָּ
hôraštā
yāraš
H Vhp2ms
and plantedst them;
וַ / תִּטָּעֵ֑ / ם
vatiṭṭāʿēm
nāṭaʿ
H C / Vqw2ms / Sp3mp
[how]
 
 
 
thou didst afflict
תָּרַ֥ע
tāraʿ
rāʿaʿ
H Vhi2ms
the people,
לְ֝אֻמִּ֗ים
lᵊ'ummîm
lᵊ'ōm
H Ncmpa
and cast them out.
וַֽ / תְּשַׁלְּחֵֽ / ם
vatšallᵊḥēm
šālaḥ
H C / Vpw2ms / Sp3mp