KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Psalms 40:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he hath put
וַ / יִּתֵּ֬ן
vayyitēn
nāṯan
H C / Vqw3ms
in my mouth,
בְּ / פִ֨ / י
bᵊp̄î
H R / Ncmsc / Sp1cs
a | song
שִׁ֥יר
šîr
šîr
H Ncbsa
new
חָדָשׁ֮
ḥāḏāš
ḥāḏāš
H Aamsa
[even]
 
 
 
praise
תְּהִלָּ֪ה
tᵊhillâ
tᵊhillâ
H Ncfsa
unto our God:
לֵֽ / אלֹ֫הֵ֥י / נוּ
lē'lōhênû
'ĕlōhîm
H R / Ncmpc / Sp1cp
shall see
יִרְא֣וּ
yir'û
rā'â
H Vqi3mp
[it],
 
 
 
many
רַבִּ֣ים
rabîm
raḇ
H Aampa
and fear,
וְ / יִירָ֑אוּ
vᵊyîrā'û
yārē'
H C / Vqi3mp
and shall trust
וְ֝ / יִבְטְח֗וּ
vᵊyiḇṭᵊḥû
bāṭaḥ
H C / Vqi3mp
in the LORD.
בַּ / יהוָֽה
bayhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np