KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Psalms 40:17 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But I
וַ / אֲנִ֤י
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
[am]
 
 
 
poor
עָנִ֣י
ʿānî
ʿānî
H Aamsa
and needy;
וְ / אֶבְיוֹן֮
vᵊ'eḇyôn
'eḇyôn
H C / Aamsa
[yet]
 
 
 
the Lord
אֲדֹנָ֪ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
thinketh
יַחֲשָׁ֫ב
yaḥăšāḇ
ḥāšaḇ
H Vqi3ms
upon me:
לִ֥ / י
'ănî
H R / Sp1cs
my help
עֶזְרָתִ֣ / י
ʿezrāṯî
ʿezrâ
H Ncfsc / Sp1cs
and my deliverer;
וּ / מְפַלְטִ֣ / י
ûmp̄alṭî
pālaṭ
H C / Vprmsc / Sp1cs
thou
אַ֑תָּה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
[art]
 
 
 
O my God.
אֱ֝לֹהַ֗ / י
'ĕlōhay
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp1cs
no
אַל
'al
'al
H Tn
make | tarrying,
תְּאַחַֽר
tᵊ'aḥar
'āḥar
H Vpj2ms