KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Psalms 39:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Surely
אַךְ
'aḵ
'aḵ
H Ta
in a vain shew:
בְּ / צֶ֤לֶם
bᵊṣelem
ṣelem
H R / Ncmsa
walketh
יִֽתְהַלֶּךְ
yiṯhalleḵ
hālaḵ
H Vti3ms
every man
אִ֗ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
surely
אַךְ
'aḵ
'aḵ
H Ta
in vain:
הֶ֥בֶל
heḇel
heḇel
H Ncmsa
they are disquieted
יֶהֱמָי֑וּ / ן
yehĕmāyûn
hāmâ
H Vqi3mp / Sn
he heapeth up
יִ֝צְבֹּ֗ר
yiṣbōr
ṣāḇar
H Vqi3ms
[riches],
 
 
 
and | not
וְֽ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
knoweth
יֵדַ֥ע
yēḏaʿ
yāḏaʿ
H Vqi3ms
who
מִי
H Ti
shall gather them.
אֹסְפָֽ / ם
'ōsp̄ām
'āsap̄
H Vqrmsc / Sp3mp