Help QuickNav Adv. Options
KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Psalms 36:1-12 (WLC • KJV)

Search

Translations

Word Order

View
Colors

Psalms 36:1-12
(WLC • KJV)

Bible
[[To the chief Musician,
לַ / מְנַצֵּ֬חַ
lamnaṣṣēaḥ
H5329
נָצַח
nāṣaḥ
H Rd / Vprmsa
the servant
לְ / עֶֽבֶד
lᵊʿeḇeḏ
H5650
עֶבֶד
ʿeḇeḏ
H R / Ncmsc
of the LORD.]]
יְהוָ֬ה
Yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
Yᵊhōvâ
H Np
of David
לְ / דָוִֽד
lᵊḏāviḏ
H1732
דָּוִד
dāviḏ
H R / Np
[A Psalm]
 
 
 
 
 
saith
נְאֻֽם
nᵊ'um
H5002
נְאֻם
nᵊ'um
H Ncmsc
The transgression
פֶּ֣שַׁע
pešaʿ
H6588
פֶּשַׁע
pešaʿ
H Ncmsa
of the wicked
לָ֭ / רָשָׁע
lārāšāʿ
H7563
רָשָׁע
rāšāʿ
H Rd / Aamsa
within
בְּ / קֶ֣רֶב
bᵊqereḇ
H7130
קֶרֶב
qereḇ
H R / Ncmsc
my heart,
לִבִּ֑ / י
libî
H3820
לֵב
lēḇ
H Ncmsc / Sp1cs
[that there is]
 
 
 
 
 
no
אֵֽין
'ên
H369
אִין
'în
H Tn
fear
פַּ֥חַד
paḥaḏ
H6343
פַּחַד
paḥaḏ
H Ncmsc
of God
אֱ֝לֹהִ֗ים
'ĕlōhîm
H430
אֱלֹהִים
'ĕlōhîm
H Ncmpa
before
לְ / נֶ֣גֶד
lᵊneḡeḏ
H5048
נֶגֶד
neḡeḏ
H R / R
his eyes.
עֵינָֽי / ו
ʿênāyv
H5869
עַיִן
ʿayin
H Ncbdc / Sp3ms
For
כִּֽי
kî
H3588
כִּי
kî
H C
he flattereth
הֶחֱלִ֣יק
heḥĕlîq
H2505
חָלַק
ḥālaq
H Vhp3ms
himself
אֵלָ֣י / ו
'ēlāyv
H413
אֵל
'ēl
H R / Sp3ms
in his own eyes,
בְּ / עֵינָ֑י / ו
bᵊʿênāyv
H5869
עַיִן
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp3ms
until | be found
לִ / מְצֹ֖א
limṣō'
H4672
מָצָא
māṣā'
H R / Vqc
his iniquity
עֲוֺנ֣ / וֹ
ʿăônô
H5771
עָוֹן
ʿāôn
H Ncbsc / Sp3ms
to be hateful.
לִ / שְׂנֹֽא
liśnō'
H8130
שָׂנֵא
śānē'
H R / Vqc
The words
דִּבְרֵי
diḇrê
H1697
דָּבָר
dāḇār
H Ncmpc
of his mouth
פִ֭י / ו
p̄îv
H6310
פֶּה
pê
H Ncmsc / Sp3ms
[are]
 
 
 
 
 
iniquity
אָ֣וֶן
'āven
H205
אָוֶן
'āven
H Ncmsa
and deceit:
וּ / מִרְמָ֑ה
ûmirmâ
H4820
מִרְמָה
mirmâ
H C / Ncfsa
he hath left off
חָדַ֖ל
ḥāḏal
H2308
חָדַל
ḥāḏal
H Vqp3ms
to be wise,
לְ / הַשְׂכִּ֣יל
lᵊhaśkîl
H7919
שָׂכַל
śāḵal
H R / Vhc
[and]
 
 
 
 
 
to do good.
לְ / הֵיטִֽיב
lᵊhêṭîḇ
H3190
יָטַב
yāṭaḇ
H R / Vhc
mischief
אָ֤וֶן
'āven
H205
אָוֶן
'āven
H Ncmsa
He deviseth
יַחְשֹׁ֗ב
yaḥšōḇ
H2803
חָשַׁב
ḥāšaḇ
H Vqi3ms
upon
עַֽל
ʿal
H5921
עַל
ʿal
H R
his bed;
מִשְׁכָּ֫ב֥ / וֹ
miškāḇô
H4904
מִשְׁכָּב
miškāḇ
H Ncmsc / Sp3ms
he setteth himself
יִ֭תְיַצֵּב
yiṯyaṣṣēḇ
H3320
יָצַב
yāṣaḇ
H Vti3ms
in
עַל
ʿal
H5921
עַל
ʿal
H R
a way
דֶּ֣רֶךְ
dereḵ
H1870
דֶּרֶךְ
dereḵ
H Ncbsa
[that is]
 
 
 
 
 
not
לֹא
lō'
H3808
לֹא
lō'
H Tn
good;
ט֑וֹב
ṭôḇ
H2896
טוֹב
ṭôḇ
H Aamsa
evil.
רָ֝֗ע
rāʿ
H7451
רַע
raʿ
H Aamsa
not
לֹ֣א
lō'
H3808
לֹא
lō'
H Tn
he abhorreth
יִמְאָֽס
yim'ās
H3988
מָאַס
mā'as
H Vqi3ms
O LORD,
יְ֭הוָה
Yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
Yᵊhōvâ
H Np
in the heavens;
בְּ / הַ / שָּׁמַ֣יִם
bᵊhaššāmayim
H8064
שָׁמַיִם
šāmayim
H R / Td / Ncmpa
[is]
 
 
 
 
 
Thy mercy,
חַסְדֶּ֑ / ךָ
ḥasdeḵā
H2617
חֶסֶד
ḥeseḏ
H Ncmsc / Sp2ms
[and]
 
 
 
 
 
thy faithfulness
אֱ֝מֽוּנָתְ / ךָ֗
'ĕmûnāṯḵā
H530
אֱמוּנָה
'ĕmûnâ
H Ncfsc / Sp2ms
[reacheth]
 
 
 
 
 
unto
עַד
ʿaḏ
H5704
עַד
ʿaḏ
H R
the clouds.
שְׁחָקִֽים
šᵊḥāqîm
H7834
שַׁחַק
šaḥaq
H Ncmpa
Thy righteousness
צִדְקָֽתְ / ךָ֨
ṣiḏqāṯḵā
H6666
צְדָקָה
ṣᵊḏāqâ
H Ncfsc / Sp2ms
[is]
 
 
 
 
 
like the | mountains;
כְּֽ / הַרְרֵי
kᵊharrê
H2042
הרָר
hrār
H R / Ncmpc
great
אֵ֗ל
'ēl
H410
אֵל
'ēl
H Ncmsa
thy judgments
מִ֭שְׁפָּטֶ / ךָ
mišpāṭeḵā
H4941
מִשְׁפָּט
mišpāṭ
H Ncmsc / Sp2ms
[are]
 
 
 
 
 
a | deep:
תְּה֣וֹם
tᵊhôm
H8415
תְּהוֹם
tᵊhôm
H Ncbsa
great
רַבָּ֑ה
rabâ
H7227
רַב
raḇ
H Aafsa
man
אָ֤דָֽם
'āḏām
H120
אָדָם
'āḏām
H Ncmsa
and beast.
וּ / בְהֵמָ֖ה
ûḇhēmâ
H929
בְּהֵמָה
bᵊhēmâ
H C / Ncfsa
thou preservest
תוֹשִׁ֣יעַ
ṯôšîaʿ
H3467
יָשַׁע
yāšaʿ
H Vhi2ms
O LORD,
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
Yᵊhōvâ
H Np
How
מַה
mah
H4100
מָה
mâ
H Ti
excellent
יָּקָ֥ר
yāqār
H3368
יָקָר
yāqār
H Aamsa
[is]
 
 
 
 
 
thy lovingkindness,
חַסְדְּ / ךָ֗
ḥasdᵊḵā
H2617
חֶסֶד
ḥeseḏ
H Ncmsc / Sp2ms
O God!
אֱלֹ֫הִ֥ים
'ĕlōhîm
H430
אֱלֹהִים
'ĕlōhîm
H Ncmpa
therefore the children
וּ / בְנֵ֥י
ûḇnê
H1121
בֵּן
bēn
H C / Ncmpc
of men
אָדָ֑ם
'āḏām
H120
אָדָם
'āḏām
H Ncmsa
under the shadow
בְּ / צֵ֥ל
bᵊṣēl
H6738
צֵל
ṣēl
H R / Ncmsc
of thy wings.
כְּ֝נָפֶ֗י / ךָ
kᵊnāp̄êḵā
H3671
כָּנָף
kānāp̄
H Ncfdc / Sp2ms
put their trust
יֶחֱסָיֽוּ / ן
yeḥĕsāyûn
H2620
חָסָה
ḥāsâ
H Vqi3mp / Sn
They shall be abundantly satisfied
יִ֭רְוְיֻ / ן
yirvᵊyun
H7301
רָוָה
rāvâ
H Vqi3mp / Sn
with the fatness
מִ / דֶּ֣שֶׁן
midešen
H1880
דֶּשֶׁן
dešen
H R / Ncmsc
of thy house;
בֵּיתֶ֑ / ךָ
bêṯeḵā
H1004
בַּיִת
bayiṯ
H Ncmsc / Sp2ms
and | of the river
וְ / נַ֖חַל
vᵊnaḥal
H5158
נַחַל
naḥal
H C / Ncmsc
of thy pleasures.
עֲדָנֶ֣י / ךָ
ʿăḏānêḵā
H5730
עֵדֶן
ʿēḏen
H Ncmpc / Sp2ms
thou shalt make them drink
תַשְׁקֵֽ / ם
ṯašqēm
H8248
שָׁקָה
šāqâ
H Vhi2ms / Sp3mp
For
כִּֽי
kî
H3588
כִּי
kî
H C
with thee
עִ֭מְּ / ךָ
ʿimmᵊḵā
H5973
עִם
ʿim
H R / Sp2ms
[is]
 
 
 
 
 
the fountain
מְק֣וֹר
mᵊqôr
H4726
מָקוֹר
māqôr
H Ncmsc
of life:
חַיִּ֑ים
ḥayyîm
H2416
חַי
ḥay
H Ncmpa
in thy light
בְּ֝ / אוֹרְ / ךָ֗
bᵊ'ôrḵā
H216
אוֹר
'ôr
H R / Ncbsc / Sp2ms
shall we see
נִרְאֶה
nir'ê
H7200
רָאָה
rā'â
H Vqi1cp
light.
אֽוֹר
'ôr
H216
אוֹר
'ôr
H Ncbsa
O continue
מְשֹׁ֣ךְ
mᵊšōḵ
H4900
מָשַׁךְ
māšaḵ
H Vqv2ms
thy lovingkindness
חַ֭סְדְּ / ךָ
ḥasdᵊḵā
H2617
חֶסֶד
ḥeseḏ
H Ncmsc / Sp2ms
unto them that know thee;
לְ / יֹדְעֶ֑י / ךָ
lᵊyōḏʿêḵā
H3045
יָדַע
yāḏaʿ
H R / Vqrmpc / Sp2ms
and thy righteousness
וְ֝ / צִדְקָֽתְ / ךָ֗
vᵊṣiḏqāṯḵā
H6666
צְדָקָה
ṣᵊḏāqâ
H C / Ncfsc / Sp2ms
to the upright
לְ / יִשְׁרֵי
lᵊyišrê
H3477
יָשָׁר
yāšār
H R / Aampc
in heart.
לֵֽב
lēḇ
H3820
לֵב
lēḇ
H Ncmsa
not
אַל
'al
H408
אַל
'al
H Tn
Let | come against me,
תְּ֭בוֹאֵ / נִי
tᵊḇô'ēnî
H935
בּוֹא
bô'
H Vqj3fs / Sp1cs
the foot
רֶ֣גֶל
reḡel
H7272
רֶגֶל
reḡel
H Ncfsc
of pride
גַּאֲוָ֑ה
ga'ăvâ
H1346
גַּאֲוָה
ga'ăvâ
H Ncfsa
and | the hand
וְ / יַד
vᵊyaḏ
H3027
יָד
yāḏ
H C / Ncbsc
of the wicked
רְ֝שָׁעִ֗ים
rᵊšāʿîm
H7563
רָשָׁע
rāšāʿ
H Aampa
not
אַל
'al
H408
אַל
'al
H Tn
let | remove me.
תְּנִדֵֽ / נִי
tᵊniḏēnî
H5110
נוּד
nûḏ
H Vhj3fs / Sp1cs
There
שָׁ֣ם
šām
H8033
שָׁם
šām
H D
are | fallen:
נָ֭פְלוּ
nāp̄lû
H5307
נָפַל
nāp̄al
H Vqp3cp
the workers
פֹּ֣עֲלֵי
pōʿălê
H6466
פָעַל
p̄āʿal
H Vqrmpc
of iniquity
אָ֑וֶן
'āven
H205
אָוֶן
'āven
H Ncmsa
they are cast down,
דֹּ֝ח֗וּ
dōḥû
H1760
דָּחָה
dāḥâ
H VPp3cp
and | not
וְ / לֹא
vᵊlō'
H3808
לֹא
lō'
H C / Tn
shall | be able
יָ֥כְלוּ
yāḵlû
H3201
יָכֹל
yāḵōl
H Vqp3cp
to rise.
קֽוּם
qûm
H6965
קוּם
qûm
H Vqc