Help QuickNav Adv. Options
KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Psalms 23:1-6 (WLC • KJV)

Search

Translations

Word Order

Legend Icon View Options

Psalms 23:1-6
(WLC • KJV)

Back to the BibleBible
[[A Psalm
מִזְמ֥וֹר
mizmôr
H4210
מִזְמוֹר
mizmôr
H Ncmsa
of David.]]
לְ / דָוִ֑ד
lᵊḏāviḏ
H1732
דָּוִד
dāviḏ
H R / Np
The LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
Yᵊhōvâ
H Np
[is]
 
 
 
 
 
my shepherd;
רֹ֝עִ֗ / י
rōʿî
H7462
רָעָה
rāʿâ
H Vqrmsc / Sp1cs
not
לֹ֣א
lō'
H3808
לֹא
lō'
H Tn
I shall | want.
אֶחְסָֽר
'eḥsār
H2637
חָסֵר
ḥāsēr
H Vqi1cs
in | pastures:
בִּ / נְא֣וֹת
bin'ôṯ
H4999
נָאָה
nā'â
H R / Ncfpc
green
דֶּ֭שֶׁא
deše'
H1877
דֶּשֶׁא
deše'
H Ncmsa
He maketh me to lie down
יַרְבִּיצֵ֑ / נִי
yarbîṣēnî
H7257
רָבַץ
rāḇaṣ
H Vhi3ms / Sp1cs
beside
עַל
ʿal
H5921
עַל
ʿal
H R
the | waters.
מֵ֖י
mê
H4325
מַיִם
mayim
H Ncmpc
still
מְנֻח֣וֹת
mᵊnuḥôṯ
H4496
מְנוּחָה
mᵊnûḥâ
H Ncbpa
he leadeth me
יְנַהֲלֵֽ / נִי
yᵊnahălēnî
H5095
נָהַל
nāhal
H Vpi3ms / Sp1cs
my soul:
נַפְשִׁ֥ / י
nap̄šî
H5315
נֶפֶשׁ
nep̄eš
H Ncbsc / Sp1cs
He restoreth
יְשׁוֹבֵ֑ב
yᵊšôḇēḇ
H7725
שׁוּב
šûḇ
H Voi3ms
he leadeth me
יַֽנְחֵ֥ / נִי
yanḥēnî
H5148
נָחָה
nāḥâ
H Vhi3ms / Sp1cs
in the paths
בְ / מַעְגְּלֵי
ḇᵊmaʿgᵊlê
H4570
מַעְגָּל
maʿgāl
H R / Ncmpc
of righteousness
צֶ֝֗דֶק
ṣeḏeq
H6664
צֶדֶק
ṣeḏeq
H Ncmsa
for | sake.
לְמַ֣עַן
lᵊmaʿan
H4616
מַעַן
maʿan
H R
his name's
שְׁמֽ / וֹ
šᵊmô
H8034
שֵׁם
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
Yea,
גַּ֤ם
gam
H1571
גַּם
gam
H Ta
though
כִּֽי
kî
H3588
כִּי
kî
H C
I walk
אֵלֵ֨ךְ
'ēlēḵ
H3212
יָלַךְ
yālaḵ
H Vqi1cs
through the valley
בְּ / גֵ֪יא
bᵊḡê'
H1516
גַּיְא
gay'
H R / Ncbsc
of the shadow of death,
צַלְמָ֡וֶת
ṣalmāveṯ
H6757
צַלְמָוֶת
ṣalmāveṯ
H Ncmsa
no
לֹא
lō'
H3808
לֹא
lō'
H Tn
I will fear
אִ֘ירָ֤א
'îrā'
H3372
יָרֵא
yārē'
H Vqi1cs
evil:
רָ֗ע
rāʿ
H7451
רַע
raʿ
H Aamsa
for
כִּי
kî
H3588
כִּי
kî
H C
thou
אַתָּ֥ה
'atâ
H859
אַתָּה
'atâ
H Pp2ms
[art]
 
 
 
 
 
with me;
עִמָּדִ֑ / י
ʿimmāḏî
H5978
עִמָּד
ʿimmāḏ
H R / Sp1cs
thy rod
שִׁבְטְ / ךָ֥
šiḇṭᵊḵā
H7626
שֵׁבֶט
šēḇeṭ
H Ncmsc / Sp2ms
and thy staff
וּ֝ / מִשְׁעַנְתֶּ֗ / ךָ
ûmišʿanteḵā
H4938
מַשְׁעֵנָה
mašʿēnâ
H C / Ncfsc / Sp2ms
they
הֵ֣מָּה
hēmmâ
H1992
הֵם
hēm
H Pp3mp
comfort me.
יְנַֽחֲמֻֽ / נִי
yᵊnaḥămunî
H5162
נָחַם
nāḥam
H Vpi3mp / Sp1cs
Thou preparest
תַּעֲרֹ֬ךְ
taʿărōḵ
H6186
עָרַךְ
ʿāraḵ
H Vqi2ms
before me
לְ / פָנַ֨ / י
lᵊp̄ānay
H6440
פָּנִים
pānîm
H R / Ncbpc / Sp1cs
a table
שֻׁלְחָ֗ן
šulḥān
H7979
שֻׁלְחָן
šulḥān
H Ncmsa
in the presence of
נֶ֥גֶד
neḡeḏ
H5048
נֶגֶד
neḡeḏ
H R
mine enemies:
צֹרְרָ֑ / י
ṣōrrāy
H6887
צָרַר
ṣārar
H Vqrmpc / Sp1cs
thou anointest
דִּשַּׁ֖נְתָּ
diššantā
H1878
דָּשֵׁן
dāšēn
H Vpp2ms
with oil;
בַ / שֶּׁ֥מֶן
ḇaššemen
H8081
שֶׁמֶן
šemen
H R / Ncmsa
my head
רֹ֝אשִׁ֗ / י
rō'šî
H7218
רֹאשׁ
rō'š
H Ncmsc / Sp1cs
my cup
כּוֹסִ֥ / י
kôsî
H3563
כּוֹס
kôs
H Ncfsc / Sp1cs
runneth over.
רְוָיָֽה
rᵊvāyâ
H7310
רְוָיָה
rᵊvāyâ
H Ncfsa
Surely
אַ֤ךְ
'aḵ
H389
אַךְ
'aḵ
H Ta
goodness
ט֤וֹב
ṭôḇ
H2896
טוֹב
ṭôḇ
H Aamsa
and mercy
וָ / חֶ֣סֶד
vāḥeseḏ
H2617
חֶסֶד
ḥeseḏ
H C / Ncmsa
shall follow me
יִ֭רְדְּפוּ / נִי
yirdᵊp̄ûnî
H7291
רָדַף
rāḏap̄
H Vpi3mp / Sp1cs
all
כָּל
kāl
H3605
כֹּל
kōl
H Ncmsc
the days
יְמֵ֣י
yᵊmê
H3117
יוֹם
yôm
H Ncmpc
of my life:
חַיָּ֑ / י
ḥayyāy
H2416
חַי
ḥay
H Ncmpc / Sp1cs
and I will dwell
וְ / שַׁבְתִּ֥י
vᵊšaḇtî
H3427
יָשַׁב
yāšaḇ
H C / Vqq1cs
in the house
בְּ / בֵית
bᵊḇêṯ
H1004
בַּיִת
bayiṯ
H R / Ncmsc
of the LORD
יְ֝הוָ֗ה
Yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
Yᵊhōvâ
H Np
for ever.
לְ / אֹ֣רֶךְ
lᵊ'ōreḵ
H753
אֹרֶךְ
'ōreḵ
H R / Ncmsc
⇒
יָמִֽים
yāmîm
H3117
יוֹם
yôm
H Ncmpa