Help QuickNav Adv. Options
KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Psalms 128:1-6 (WLC • KJV)

Search

Translations

Word Order

View
Colors

Psalms 128:1-6
(WLC • KJV)

Bible
[[A Song
שִׁ֗יר
šîr
H7892
שִׁיר
šîr
H Ncbsc
of degrees.]]
הַֽ / מַּ֫עֲל֥וֹת
hammaʿălôṯ
H4609
מַעֲלָה
maʿălâ
H Td / Ncfpa
Blessed
אַ֭שְׁרֵי
'ašrê
H835
אֶשֶׁר
'ešer
H Ncmpa
[is]
 
 
 
 
 
every one
כָּל
kāl
H3605
כֹּל
kōl
H Ncmsc
that feareth
יְרֵ֣א
yᵊrē'
H3373
יָרֵא
yārē'
H Aamsc
the LORD;
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
Yᵊhōvâ
H Np
that walketh
הַ֝ / הֹלֵ֗ךְ
hahōlēḵ
H1980
הָלַךְ
hālaḵ
H Td / Vqrmsa
in his ways.
בִּ / דְרָכָֽי / ו
biḏrāḵāyv
H1870
דֶּרֶךְ
dereḵ
H R / Ncbpc / Sp3ms
the labour
יְגִ֣יעַ
yᵊḡîaʿ
H3018
יְגִיעַ
yᵊḡîaʿ
H Ncmsc
of thine hands:
כַּ֭פֶּי / ךָ
kapêḵā
H3709
כַּף
kap̄
H Ncfdc / Sp2ms
For
כִּ֣י
kî
H3588
כִּי
kî
H C
thou shalt eat
תֹאכֵ֑ל
ṯō'ḵēl
H398
אָכַל
'āḵal
H Vqi2ms
happy
אַ֝שְׁרֶ֗י / ךָ
'ašrêḵā
H835
אֶשֶׁר
'ešer
H Ncmpc / Sp2ms
[shalt] thou [be],
 
 
 
 
 
and | well
וְ / ט֣וֹב
vᵊṭôḇ
H2896
טוֹב
ṭôḇ
H C / Vqq3ms
[it shall be]
 
 
 
 
 
with thee.
לָֽ / ךְ
lāḵ
 
 
 
H R / Sp2fs
Thy wife
אֶשְׁתְּ / ךָ֤
'eštᵊḵā
H802
אִשָּׁה
'iššâ
H Ncfsc / Sp2ms
[shall be]
 
 
 
 
 
as | vine
כְּ / גֶ֥פֶן
kᵊḡep̄en
H1612
גֶּפֶן
gep̄en
H R / Ncbsa
a fruitful
פֹּרִיָּה֮
pōrîyâ
H6509
פָּרָה
pārâ
H Vqrfsa
by the sides
בְּ / יַרְכְּתֵ֪י
bᵊyarkᵊṯê
H3411
יְרֵכָה
yᵊrēḵâ
H R / Ncfdc
of thine house:
בֵ֫יתֶ֥ / ךָ
ḇêṯeḵā
H1004
בַּיִת
bayiṯ
H Ncmsc / Sp2ms
thy children
בָּ֭נֶי / ךָ
bānêḵā
H1121
בֵּן
bēn
H Ncmpc / Sp2ms
like | plants
כִּ / שְׁתִלֵ֣י
kišṯilê
H8363
שָׁתִיל
šāṯîl
H R / Ncmpc
olive
זֵיתִ֑ים
zêṯîm
H2132
זַיִת
zayiṯ
H Ncmpa
round about
סָ֝בִ֗יב
sāḇîḇ
H5439
סָבִיב
sāḇîḇ
H Ncbsa
thy table.
לְ / שֻׁלְחָנֶֽ / ךָ
lᵊšulḥāneḵā
H7979
שֻׁלְחָן
šulḥān
H R / Ncmsc / Sp2ms
Behold,
הִנֵּ֣ה
hinnê
H2009
הִנֵּה
hinnê
H Tm
that
כִי
ḵî
H3588
כִּי
kî
H C
thus
כֵ֭ן
ḵēn
H3651
כֵּן
kēn
H D
shall | be blessed
יְבֹ֥רַךְ
yᵊḇōraḵ
H1288
בָּרַךְ
bāraḵ
H VPi3ms
the man
גָּ֗בֶר
gāḇer
H1397
גֶּבֶר
geḇer
H Ncmsa
that feareth
יְרֵ֣א
yᵊrē'
H3373
יָרֵא
yārē'
H Aamsc
the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
Yᵊhōvâ
H Np
shall bless thee
יְבָרֶכְ / ךָ֥
yᵊḇāreḵḵā
H1288
בָּרַךְ
bāraḵ
H Vpi3ms / Sp2ms
The LORD
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
Yᵊhōvâ
H Np
out of Zion:
מִ / צִּ֫יּ֥וֹן
miṣṣîyôn
H6726
צִיּוֹן
ṣîyôn
H R / Np
and thou shalt see
וּ֭ / רְאֵה
ûr'ê
H7200
רָאָה
rā'â
H C / Vqv2ms
the good
בְּ / ט֣וּב
bᵊṭûḇ
H2898
טוּב
ṭûḇ
H R / Ncmsc
of Jerusalem
יְרוּשָׁלִָ֑ם
yᵊrûšālām
H3389
יְרוּשָׁלַם
yᵊrûšālam
H Np
all
כֹּ֝֗ל
kōl
H3605
כֹּל
kōl
H Ncmsc
the days
יְמֵ֣י
yᵊmê
H3117
יוֹם
yôm
H Ncmpc
of thy life.
חַיֶּֽי / ךָ
ḥayyêḵā
H2416
חַי
ḥay
H Ncmpc / Sp2ms
Yea, thou shalt see
וּ / רְאֵֽה
ûr'ê
H7200
רָאָה
rā'â
H C / Vqv2ms
children,
בָנִ֥ים
ḇānîm
H1121
בֵּן
bēn
H Ncmpa
thy children's
לְ / בָנֶ֑י / ךָ
lᵊḇānêḵā
H1121
בֵּן
bēn
H R / Ncmpc / Sp2ms
peace
שָׁ֝ל֗וֹם
šālôm
H7965
שָׁלוֹם
šālôm
H Ncmsa
[and]
 
 
 
 
 
upon
עַל
ʿal
H5921
עַל
ʿal
H R
Israel.
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
H3478
יִשְׂרָאֵל
yiśrā'ēl
H Np