Cite Print

Hebrew Interlinear :: Proverbs 5:1-23 (WLC • KJV)

Word Order

English Hebrew

View

Colors

Proverbs 5:1-23
(WLC • KJV)

Bible

Show Cantillation Marks

Show Vowel Points

Show Hebrew Separator

My son,

בְּ֭נִ / י

bᵊnî

H1121

בֵּן

bēn

H Ncmsc / Sp1cs

unto my wisdom,

לְ / חָכְמָתִ֣ / י

lᵊḥāḵmāṯî

H2451

חָכְמָה

ḥāḵmâ

H R / Ncfsc / Sp1cs

attend

הַקְשִׁ֑יבָ / ה

haqšîḇâ

H7181

קָשַׁב

qāšaḇ

H Vhv2ms / Sh

[and]

to my understanding:

לִ֝ / תְבוּנָתִ֗ / י

liṯḇûnāṯî

H8394

תָּבוּן

tāḇûn

H R / Ncfsc / Sp1cs

bow

הַט

haṭ

H5186

נָטָה

nāṭâ

H Vhv2ms

thine ear

אָזְנֶֽ / ךָ

'āzneḵā

H241

אֹזֶן

'ōzen

H Ncfsc / Sp2ms

That thou mayest regard

לִ / שְׁמֹ֥ר

lišmōr

H8104

שָׁמַר

šāmar

H R / Vqc

discretion,

מְזִמּ֑וֹת

mᵊzimmôṯ

H4209

מְזִמָּה

mᵊzimmâ

H Ncfpa

and | knowledge.

וְ֝ / דַ֗עַת

vᵊḏaʿaṯ

H1847

דַּעַת

daʿaṯ

H C / Ncfsa

[that]

thy lips

שְׂפָתֶ֥י / ךָ

śᵊp̄āṯêḵā

H8193

שָׂפָה

śāp̄â

H Ncfdc / Sp2ms

may keep

יִנְצֹֽרוּ

yinṣōrû

H5341

נָצַר

nāṣar

H Vqi3mp

For

כִּ֤י

kî

H3588

כִּי

kî

H C

[as]

an honeycomb,

נֹ֣פֶת

nōp̄eṯ

H5317

נֹפֶת

nōp̄eṯ

H Ncmsa

drop

תִּ֭טֹּפְנָה

tiṭṭōp̄nâ

H5197

נָטַף

nāṭap̄

H Vqi3fp

the lips

שִׂפְתֵ֣י

śip̄ṯê

H8193

שָׂפָה

śāp̄â

H Ncfdc

of a strange woman

זָרָ֑ה

zārâ

H2114

זוּר

zûr

H Aafsa

and | smoother

וְ / חָלָ֖ק

vᵊḥālāq

H2509

חָלָק

ḥālāq

H C / Aamsa

than oil:

מִ / שֶּׁ֣מֶן

miššemen

H8081

שֶׁמֶן

šemen

H R / Ncmsa

[is]

her mouth

חִכָּֽ / הּ

ḥikâ

H2441

חֵךְ

ḥēḵ

H Ncmsc / Sp3fs

But her end

וְֽ֭ / אַחֲרִיתָ / הּ

vᵊ'aḥărîṯâ

H319

אַחֲרִית

'aḥărîṯ

H C / Ncfsc / Sp3fs

is bitter

מָרָ֣ה

mārâ

H4751

מַר

mar

H Aafsa

as wormwood,

כַֽ / לַּעֲנָ֑ה

ḵallaʿănâ

H3939

לַעֲנָה

laʿănâ

H Rd / Ncfsa

sharp

חַ֝דָּ֗ה

ḥadâ

H2299

חַד

ḥaḏ

H Aafsa

as a | sword.

כְּ / חֶ֣רֶב

kᵊḥereḇ

H2719

חֶרֶב

ḥereḇ

H R / Ncfsc

twoedged

פִּיּֽוֹת

pîyôṯ

H6310

פֶּה

pê

H Ncmpa

Her feet

רַ֭גְלֶי / הָ

raḡlêhā

H7272

רֶגֶל

reḡel

H Ncfdc / Sp3fs

go down

יֹרְד֣וֹת

yōrḏôṯ

H3381

יָרַד

yāraḏ

H Vqrfpa

to death;

מָ֑וֶת

māveṯ

H4194

מָוֶת

māveṯ

H Ncmsa

on hell.

שְׁ֝א֗וֹל

šᵊ'ôl

H7585

שְׁאוֹל

šᵊ'ôl

H Np

her steps

צְעָדֶ֥י / הָ

ṣᵊʿāḏêhā

H6806

צַעַד

ṣaʿaḏ

H Ncmpc / Sp3fs

take hold

יִתְמֹֽכוּ

yiṯmōḵû

H8551

תָּמַךְ

tāmaḵ

H Vqi3mp

the path

אֹ֣רַח

'ōraḥ

H734

אֹרַח

'ōraḥ

H Ncbsc

of life,

חַ֭יִּים

ḥayyîm

H2416

חַי

ḥay

H Ncmpa

Lest

פֶּן

pen

H6435

פֵּן

pēn

H C

thou shouldest ponder

תְּפַלֵּ֑ס

tᵊp̄allēs

H6424

פָּלַס

pālas

H Vpi3fs

are moveable,

נָע֥וּ

nāʿû

H5128

נוּעַ

nûaʿ

H Vqp3cp

her ways

מַ֝עְגְּלֹתֶ֗י / הָ

maʿgᵊlōṯêhā

H4570

מַעְגָּל

maʿgāl

H Ncmpc / Sp3fs

[that]

not

לֹ֣א

lō'

H3808

לֹא

lō'

H Tn

thou canst | know

תֵדָֽע

ṯēḏāʿ

H3045

יָדַע

yāḏaʿ

H Vqi2ms

[them].

p̄

now therefore,

וְ / עַתָּ֣ה

vᵊʿatâ

H6258

עַתָּה

ʿatâ

H C / D

children,

בָ֭נִים

ḇānîm

H1121

בֵּן

bēn

H Ncmpa

Hear | O ye

שִׁמְעוּ

šimʿû

H8085

שָׁמַע

šāmaʿ

H Vqv2mp

לִ֑ / י

lî

H589

אֲנִי

'ănî

H R / Sp1cs

and | not

וְ / אַל

vᵊ'al

H408

אַל

'al

H C / Tn

depart

תָּ֝ס֗וּרוּ

tāsûrû

H5493

סוּר

sûr

H Vqj2mp

from the words

מֵ / אִמְרֵי

mē'imrê

H561

אֵמֶר

'ēmer

H R / Ncmpc

of my mouth.

פִֽ / י

p̄î

H6310

פֶּה

pê

H Ncmsc / Sp1cs

Remove | far

הַרְחֵ֣ק

harḥēq

H7368

רָחַק

rāḥaq

H Vhv2ms

from her,

מֵ / עָלֶ֣י / הָ

mēʿālêhā

H5921

עַל

ʿal

H R / R / Sp3fs

thy way

דַרְכֶּ֑ / ךָ

ḏarkeḵā

H1870

דֶּרֶךְ

dereḵ

H Ncbsc / Sp2ms

and | not

וְ / אַל

vᵊ'al

H408

אַל

'al

H C / Tn

come | nigh

תִּ֝קְרַ֗ב

tiqraḇ

H7126

קָרַב

qāraḇ

H Vqj2ms

אֶל

'el

H413

אֵל

'ēl

H R

the door

פֶּ֥תַח

peṯaḥ

H6607

פֶּתַח

peṯaḥ

H Ncmsc

her house:

בֵּיתָֽ / הּ

bêṯâ

H1004

בַּיִת

bayiṯ

H Ncmsc / Sp3fs

Lest

פֶּן

pen

H6435

פֵּן

pēn

H C

thou give

תִּתֵּ֣ן

titēn

H5414

נָתַן

nāṯan

H Vqi2ms

unto others,

לַ / אֲחֵרִ֣ים

la'ăḥērîm

H312

אַחֵר

'aḥēr

H R / Aampa

thine honour

הוֹדֶ֑ / ךָ

hôḏeḵā

H1935

הוֹד

hôḏ

H Ncmsc / Sp2ms

and thy years

וּ֝ / שְׁנֹתֶ֗י / ךָ

ûšnōṯêḵā

H8141

שָׁנָה

šānâ

H C / Ncfpc / Sp2ms

unto the cruel:

לְ / אַכְזָרִֽי

lᵊ'aḵzārî

H394

אַכְזָרִי

'aḵzārî

H R / Aamsa

Lest

פֶּֽן

pen

H6435

פֵּן

pēn

H C

be filled

יִשְׂבְּע֣וּ

yiśbᵊʿû

H7646

שָׂבַע

śāḇaʿ

H Vqi3mp

strangers

זָרִ֣ים

zārîm

H2114

זוּר

zûr

H Aampa

with thy wealth;

כֹּחֶ֑ / ךָ

kōḥeḵā

H3581

כֹּחַ

kōaḥ

H Ncmsc / Sp2ms

and thy labours

וַ֝ / עֲצָבֶ֗י / ךָ

vaʿăṣāḇêḵā

H6089

עֵצֶב

ʿēṣeḇ

H C / Ncmpc / Sp2ms

[be]

in the house

בְּ / בֵ֣ית

bᵊḇêṯ

H1004

בַּיִת

bayiṯ

H R / Ncmsc

of a stranger;

נָכְרִֽי

nāḵrî

H5237

נָכְרִי

nāḵrî

H Aamsa

And thou mourn

וְ / נָהַמְתָּ֥

vᵊnāhamtā

H5098

נָהַם

nāham

H C / Vqq2ms

at the last,

בְ / אַחֲרִיתֶ֑ / ךָ

ḇᵊ'aḥărîṯeḵā

H319

אַחֲרִית

'aḥărîṯ

H R / Ncfsc / Sp2ms

when | are consumed,

בִּ / כְל֥וֹת

biḵlôṯ

H3615

כָּלָה

kālâ

H R / Vqc

thy flesh

בְּ֝שָׂרְ / ךָ֗

bᵊśārḵā

H1320

בָּשָׂר

bāśār

H Ncmsc / Sp2ms

and thy body

וּ / שְׁאֵרֶֽ / ךָ

ûš'ēreḵā

H7607

שְׁאֵר

šᵊ'ēr

H C / Ncmsc / Sp2ms

And say,

וְֽ / אָמַרְתָּ֗

vᵊ'āmartā

H559

אָמַר

'āmar

H C / Vqq2ms

How

אֵ֭יךְ

'êḵ

H349

אֵיךְ

'êḵ

H Ti

have I hated

שָׂנֵ֣אתִי

śānē'ṯî

H8130

שָׂנֵא

śānē'

H Vqp1cs

instruction,

מוּסָ֑ר

mûsār

H4148

מוּסָר

mûsār

H Ncmsa

and | reproof;

וְ֝ / תוֹכַ֗חַת

vᵊṯôḵaḥaṯ

H8433

תּוֹכֵחָה

tôḵēḥâ

H C / Ncfsa

despised

נָאַ֥ץ

nā'aṣ

H5006

נָאַץ

nā'aṣ

H Vqp3ms

my heart

לִבִּֽ / י

libî

H3820

לֵב

lēḇ

H Ncmsc / Sp1cs

And | not

וְֽ / לֹא

vᵊlō'

H3808

לֹא

lō'

H C / Tn

have | obeyed

שָׁ֭מַעְתִּי

šāmaʿtî

H8085

שָׁמַע

šāmaʿ

H Vqp1cs

the voice of

בְּ / ק֣וֹל

bᵊqôl

H6963

קוֹל

qôl

H R / Ncmsc

my teachers,

מוֹרָ֑ / י

môrāy

H3384

יָרָה

yārâ

H Ncmpc / Sp1cs

to them that instructed me!

וְ֝ / לִֽ / מְלַמְּדַ֗ / י

vᵊlimlammᵊḏay

H3925

לָמַד

lāmaḏ

H C / R / Vprmsc / Sp1cs

nor

לֹא

lō'

H3808

לֹא

lō'

H Tn

inclined

הִטִּ֥יתִי

hiṭṭîṯî

H5186

נָטָה

nāṭâ

H Vhp1cs

mine ear

אָזְנִֽ / י

'āznî

H241

אֹזֶן

'ōzen

H Ncfsc / Sp1cs

almost

כִּ֭ / מְעַט

kimʿaṭ

H4592

מְעַט

mᵊʿaṭ

H R / Ncmsa

I was

הָיִ֣יתִי

hāyîṯî

H1961

הָיָה

hāyâ

H Vqp1cs

in all

בְ / כָל

ḇᵊḵāl

H3605

כֹּל

kōl

H R / Ncmsc

evil

רָ֑ע

rāʿ

H7451

רַע

raʿ

H Aamsa

in the midst

בְּ / ת֖וֹךְ

bᵊṯôḵ

H8432

תָּוֶךְ

tāveḵ

H R / Ncmsc

of the congregation

קָהָ֣ל

qāhāl

H6951

קָהֵל

qāhēl

H Ncmsa

and assembly.

וְ / עֵדָֽה

vᵊʿēḏâ

H5712

עֵדָה

ʿēḏâ

H C / Ncfsa

Drink

שְׁתֵה

šᵊṯê

H8354

שָׁתָה

šāṯâ

H Vqv2ms

waters

מַ֥יִם

mayim

H4325

מַיִם

mayim

H Ncmpa

out of thine own cistern,

מִ / בּוֹרֶ֑ / ךָ

mibôreḵā

H953

בּוֹר

bôr

H R / Ncmsc / Sp2ms

and running waters

וְ֝ / נֹזְלִ֗ים

vᵊnōzlîm

H5140

נָזַל

nāzal

H C / Vqrmpa

out of

מִ / תּ֥וֹךְ

mitôḵ

H8432

תָּוֶךְ

tāveḵ

H R / Ncmsc

thine own well.

בְּאֵרֶֽ / ךָ

bᵊ'ēreḵā

H875

בְּאֵר

bᵊ'ēr

H Ncfsc / Sp2ms

Let | be dispersed

יָפ֣וּצוּ

yāp̄ûṣû

H6327

פּוּץ

pûṣ

H Vqi3mp

thy fountains

מַעְיְנֹתֶ֣י / ךָ

maʿyᵊnōṯêḵā

H4599

מַעְיָן

maʿyān

H Ncmpc / Sp2ms

abroad,

ח֑וּצָ / ה

ḥûṣâ

H2351

חוּץ

ḥûṣ

H Ncmsa / Sd

[and]

in the streets.

בָּ֝ / רְחֹב֗וֹת

bārḥōḇôṯ

H7339

רְחֹב

rᵊḥōḇ

H Rd / Ncfpa

rivers

פַּלְגֵי

palḡê

H6388

פֶּלֶג

peleḡ

H Ncmpc

of waters

מָֽיִם

māyim

H4325

מַיִם

mayim

H Ncmpa

Let them be

יִֽהְיוּ

yihyû

H1961

הָיָה

hāyâ

H Vqj3mp

⇐

לְ / ךָ֥

lᵊḵā

H R / Sp2ms

only thine own,

לְ / בַדֶּ֑ / ךָ

lᵊḇadeḵā

H905

בַּד

baḏ

H R / Ncmsc / Sp2ms

and not

וְ / אֵ֖ין

vᵊ'ên

H369

אִין

'în

H C / Tn

strangers'

לְ / זָרִ֣ים

lᵊzārîm

H2114

זוּר

zûr

H R / Aampa

with thee.

אִתָּֽ / ךְ

'itāḵ

H854

אֵת

'ēṯ

H R / Sp2ms

Let | be

יְהִֽי

yᵊhî

H1961

הָיָה

hāyâ

H Vqj3ms

thy fountain

מְקוֹרְ / ךָ֥

mᵊqôrḵā

H4726

מָקוֹר

māqôr

H Ncmsc / Sp2ms

blessed:

בָר֑וּךְ

ḇārûḵ

H1288

בָּרַךְ

bāraḵ

H Vqsmsa

and rejoice

וּ֝ / שְׂמַ֗ח

ûśmaḥ

H8055

שָׂמַח

śāmaḥ

H C / Vqv2ms

with the wife

מֵ / אֵ֥שֶׁת

mē'ēšeṯ

H802

אִשָּׁה

'iššâ

H R / Ncfsc

of thy youth.

נְעוּרֶֽ / ךָ

nᵊʿûreḵā

H5271

נָעֻר

nāʿur

H Ncbsc / Sp2ms

hind

אַיֶּ֥לֶת

'ayyeleṯ

H365

אַיֶּלֶת

'ayyeleṯ

H Ncfsc

[Let her be as]

the loving

אֲהָבִ֗ים

'ăhāḇîm

H158

אַהַב

'ahaḇ

H Ncmpa

and | roe;

וְֽ / יַעֲלַ֫ת

vᵊyaʿălaṯ

H3280

יַעֲלָה

yaʿălâ

H C / Ncfsc

pleasant

חֵ֥ן

ḥēn

H2580

חֵן

ḥēn

H Ncmsa

her breasts

דַּ֭דֶּי / הָ

dadêhā

H1717

דַּד

daḏ

H Ncmdc / Sp3fs

let | satisfy thee

יְרַוֻּ֣ / ךָ

yᵊraûuḵā

H7301

רָוָה

rāvâ

H Vpj3mp / Sp2ms

at all

בְ / כָל

ḇᵊḵāl

H3605

כֹּל

kōl

H R / Ncmsc

times;

עֵ֑ת

ʿēṯ

H6256

עֵת

ʿēṯ

H Ncbsa

with her love.

בְּ֝ / אַהֲבָתָ֗ / הּ

bᵊ'ahăḇāṯâ

H160

אַהֲבָה

'ahăḇâ

H R / Ncfsc / Sp3fs

and be thou ravished

תִּשְׁגֶּ֥ה

tišgê

H7686

שָׁגָה

šāḡâ

H Vqi2ms

always

תָמִֽיד

ṯāmîḏ

H8548

תָּמִיד

tāmîḏ

H Ncmsa

And why

וְ / לָ֤ / מָּה

vᵊlāmmâ

H4100

מָה

mâ

H C / R / Ti

wilt thou, | be ravished

תִשְׁגֶּ֣ה

ṯišgê

H7686

שָׁגָה

šāḡâ

H Vqi2ms

my son,

בְנִ֣ / י

ḇᵊnî

H1121

בֵּן

bēn

H Ncmsc / Sp1cs

with a strange woman,

בְ / זָרָ֑ה

ḇᵊzārâ

H2114

זוּר

zûr

H R / Aafsa

and embrace

וּ֝ / תְחַבֵּ֗ק

ûṯḥabēq

H2263

חָבַק

ḥāḇaq

H C / Vpi2ms

the bosom

חֵ֣ק

ḥēq

H2436

חֵיק

ḥêq

H Ncmsc

of a stranger?

נָכְרִיָּֽה

nāḵrîyâ

H5237

נָכְרִי

nāḵrî

H Aafsa

For

כִּ֤י

kî

H3588

כִּי

kî

H C

before

נֹ֨כַח

nōḵaḥ

H5227

נֹכַח

nōḵaḥ

H R

the eyes

עֵינֵ֣י

ʿênê

H5869

עַיִן

ʿayin

H Ncbdc

of the LORD,

יְ֭הוָה

Yᵊhvâ

H3068

יְהֹוָה

Yᵊhōvâ

H Np

the ways

דַּרְכֵי

darḵê

H1870

דֶּרֶךְ

dereḵ

H Ncbpc

of man

אִ֑ישׁ

'îš

H376

אִישׁ

'îš

H Ncmsa

[are]

and | all

וְֽ / כָל

vᵊḵāl

H3605

כֹּל

kōl

H C / Ncmsc

his goings.

מַעְגְּלֹתָ֥י / ו

maʿgᵊlōṯāyv

H4570

מַעְגָּל

maʿgāl

H Ncmpc / Sp3ms

he pondereth

מְפַלֵּֽס

mᵊp̄allēs

H6424

פָּלַס

pālas

H Vprmsa

His own iniquities

עַֽווֹנוֹתָ֗י / ו

ʿavônôṯāyv

H5771

עָוֹן

ʿāôn

H Ncbpc / Sp3ms

shall take | himself,

יִלְכְּדֻ / נ֥וֹ

yilkᵊḏunô

H3920

לָכַד

lāḵaḏ

H Vqi3mp / Sp3ms

אֶת

'eṯ

H853

אֵת

'ēṯ

H To

the wicked

הָ / רָשָׁ֑ע

hārāšāʿ

H7563

רָשָׁע

rāšāʿ

H Td / Aamsa

and | with the cords

וּ / בְ / חַבְלֵ֥י

ûḇḥaḇlê

H2256

חֵבֶל

ḥēḇel

H C / R / Ncbpc

of his sins.

חַ֝טָּאת֗ / וֹ

ḥaṭṭā'ṯô

H2403

חַטָּאָת

ḥaṭṭā'āṯ

H Ncfsc / Sp3ms

he shall be holden

יִתָּמֵֽךְ

yitāmēḵ

H8551

תָּמַךְ

tāmaḵ

H VNi3ms

ה֗וּא

hû'

H1931

הוּא

hû'

H Pp3ms

shall die

יָ֭מוּת

yāmûṯ

H4191

מוּת

mûṯ

H Vqi3ms

without

בְּ / אֵ֣ין

bᵊ'ên

H369

אִין

'în

H R / Tn

instruction;

מוּסָ֑ר

mûsār

H4148

מוּסָר

mûsār

H Ncmsa

and in the greatness

וּ / בְ / רֹ֖ב

ûḇrōḇ

H7230

רֹב

rōḇ

H C / R / Ncbsc

of his folly

אִוַּלְתּ֣ / וֹ

'iûaltô

H200

אִוֶּלֶת

'iûeleṯ

H Ncfsc / Sp3ms

he shall go astray.

יִשְׁגֶּֽה

yišgê

H7686

שָׁגָה

šāḡâ

H Vqi3ms

p̄

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Bible Courses

Other Languages

Theological Resources

Topical Indexes

Multimedia

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Hebrew Interlinear :: Proverbs 5:1-23 (WLC • KJV)

Search

Translations

Word Order

Proverbs 5:1-23
(WLC • KJV)

Search

Bible Commentaries

Bible Reference

Biblical Language Resources

Theological Resources

Topical Indexes

Multimedia

Help & Support

Products

Devotionals

Ministries

About

Donate

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Blue Letter Bible

Old Testament

New Testament

Psalms

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Hebrew Interlinear :: Proverbs 5:1-23 (WLC • KJV)

Search

Translations

Word Order

Proverbs 5:1-23(WLC • KJV)

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Did You Know BLB Is User Supported?

Old Testament

New Testament

Psalms

Proverbs 5:1-23
(WLC • KJV)