KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 6:24-27 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

bless thee,
יְבָרֶכְ / ךָ֥
yᵊḇāreḵḵā
bāraḵ
H Vpj3ms / Sp2ms
The LORD
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and keep thee:
וְ / יִשְׁמְרֶֽ / ךָ
vᵊyišmᵊreḵā
šāmar
H C / Vqj3ms / Sp2ms
 
ס
s
 
make | shine
יָאֵ֨ר
yā'ēr
'ôr
H Vhj3ms
The LORD
יְהוָ֧ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
his face
פָּנָ֛י / ו
pānāyv
pānîm
H Ncbpc / Sp3ms
upon thee,
אֵלֶ֖י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
and be gracious unto thee:
וִֽ / יחֻנֶּֽ / ךָּ
vîḥunneḵḵā
ḥānan
H C / Vqj3ms / Sp2ms
 
ס
s
 
lift up
יִשָּׂ֨א
yiśśā'
nāśā'
H Vqj3ms
The LORD
יְהוָ֤ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
his countenance
פָּנָי / ו֙
pānāyv
pānîm
H Ncbpc / Sp3ms
upon thee,
אֵלֶ֔י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
and give
וְ / יָשֵׂ֥ם
vᵊyāśēm
śûm
H C / Vqj3ms
thee
לְ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
peace.
שָׁלֽוֹם
šālôm
šālôm
H Ncmsa
 
ס
s
 
And they shall put
וְ / שָׂמ֥וּ
vᵊśāmû
śûm
H C / Vqq3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
my name
שְׁמִ֖ / י
šᵊmî
šēm
H Ncmsc / Sp1cs
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
the children
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel;
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and I
וַ / אֲנִ֖י
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
will bless them.
אֲבָרֲכֵֽ / ם
'ăḇārăḵēm
bāraḵ
H Vpi1cs / Sp3mp
 
פ