KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 5:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But if
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
no
אֵ֨ין
'ên
'în
H Tn
the man have
לָ / אִ֜ישׁ
lā'îš
'îš
H Rd / Ncmsa
kinsman
גֹּאֵ֗ל
gō'ēl
gā'al
H Vqrmsa
to recompense
לְ / הָשִׁ֤יב
lᵊhāšîḇ
šûḇ
H R / Vhc
the trespass
הָ / אָשָׁם֙
hā'āšām
'āšām
H Td / Ncmsa
unto,
אֵלָ֔י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
let the trespass
הָ / אָשָׁ֛ם
hā'āšām
'āšām
H Td / Ncmsa
be recompensed
הַ / מּוּשָׁ֥ב
hammûšāḇ
šûḇ
H Td / VHsmsa
unto the LORD,
לַ / יהוָ֖ה
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
[even]
 
 
 
to the priest;
לַ / כֹּהֵ֑ן
lakōhēn
kōhēn
H Rd / Ncmsa
beside
מִ / לְּ / בַ֗ד
millᵊḇaḏ
baḏ
H R / R / Ncmsc
the ram
אֵ֚יל
'êl
'ayil
H Ncmsc
of the atonement,
הַ / כִּפֻּרִ֔ים
hakipurîm
kipur
H Td / Ncmpa
whereby
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
an atonement shall be made
יְכַפֶּר
yᵊḵaper
kāp̄ar
H Vpi3ms
 
בּ֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
for him.
עָלָֽי / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms