KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 5:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then | shall charge
וְ / הִשְׁבִּ֨יעַ
vᵊhišbîaʿ
šāḇaʿ
H C / Vhq3ms
the priest
הַ / כֹּהֵ֥ן
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
the woman
הָֽ / אִשָּׁה֮
hā'iššâ
'iššâ
H Td / Ncfsa
with an oath
בִּ / שְׁבֻעַ֣ת
bišḇuʿaṯ
šᵊḇûʿâ
H R / Ncfsc
of cursing,
הָ / אָלָה֒
hā'ālâ
'ālâ
H Td / Ncfsa
and | shall say
וְ / אָמַ֤ר
vᵊ'āmar
'āmar
H C / Vqq3ms
the priest
הַ / כֹּהֵן֙
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
unto the woman,
לָֽ / אִשָּׁ֔ה
lā'iššâ
'iššâ
H Rd / Ncfsa
make
יִתֵּ֨ן
yitēn
nāṯan
H Vqi3ms
The LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
thee
אוֹתָ֛ / ךְ
'ôṯāḵ
'ēṯ
H To / Sp2fs
a curse
לְ / אָלָ֥ה
lᵊ'ālâ
'ālâ
H R / Ncfsa
and an oath
וְ / לִ / שְׁבֻעָ֖ה
vᵊlišḇuʿâ
šᵊḇûʿâ
H C / R / Ncfsa
among
בְּ / ת֣וֹךְ
bᵊṯôḵ
tāveḵ
H R / Ncmsc
thy people,
עַמֵּ֑ / ךְ
ʿammēḵ
ʿam
H Ncmsc / Sp2fs
when | doth make
בְּ / תֵ֨ת
bᵊṯēṯ
nāṯan
H R / Vqc
the LORD
יְהוָ֤ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
thy thigh
יְרֵכֵ / ךְ֙
yᵊrēḵēḵ
yārēḵ
H Ncfsc / Sp2fs
to rot,
נֹפֶ֔לֶת
nōp̄eleṯ
nāp̄al
H Vqrfsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
thy belly
בִּטְנֵ֖ / ךְ
biṭnēḵ
beṭen
H Ncfsc / Sp2fs
to swell;
צָבָֽה
ṣāḇâ
ṣāḇê
H Aafsa