KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 5:17 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | shall take
וְ / לָקַ֧ח
vᵊlāqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqq3ms
the priest
הַ / כֹּהֵ֛ן
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
water
מַ֥יִם
mayim
mayim
H Ncmpa
holy
קְדֹשִׁ֖ים
qᵊḏōšîm
qāḏôš
H Aampa
in an | vessel;
בִּ / כְלִי
biḵlî
kᵊlî
H R / Ncmsc
earthen
חָ֑רֶשׂ
ḥāreś
ḥereś
H Ncmsa
and of
וּ / מִן
ûmin
min
H C / R
the dust
הֶֽ / עָפָ֗ר
heʿāp̄ār
ʿāp̄ār
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
is
יִהְיֶה֙
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
in the floor
בְּ / קַרְקַ֣ע
bᵊqarqaʿ
qarqaʿ
H R / Ncmsc
of the tabernacle
הַ / מִּשְׁכָּ֔ן
hammiškān
miškān
H Td / Ncmsa
shall take,
יִקַּ֥ח
yiqqaḥ
lāqaḥ
H Vqi3ms
the priest
הַ / כֹּהֵ֖ן
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
and put
וְ / נָתַ֥ן
vᵊnāṯan
nāṯan
H C / Vqq3ms
[it]
 
 
 
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the water:
הַ / מָּֽיִם
hammāyim
mayim
H Td / Ncmpa