KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 35:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And ye shall measure
וּ / מַדֹּתֶ֞ם
ûmadōṯem
māḏaḏ
H C / Vqq2mp
from without
מִ / ח֣וּץ
miḥûṣ
ḥûṣ
H R / Ncmsa
the city
לָ / עִ֗יר
lāʿîr
ʿîr
H Rd / Ncfsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
on the | side
פְּאַת
pᵊ'aṯ
pē'â
H Ncfsc
east
קֵ֣דְמָ / ה
qēḏmâ
qeḏem
H Ncmsa / Sd
two thousand
אַלְפַּ֪יִם
'alpayim
'elep̄
H Acbpa
cubits,
בָּֽ / אַמָּ֟ה
bā'ammâ
'ammâ
H Rd / Ncfsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
on the | side
פְּאַת
pᵊ'aṯ
pē'â
H Ncfsc
south
נֶגֶב֩
neḡeḇ
neḡeḇ
H Ncmsa
two thousand
אַלְפַּ֨יִם
'alpayim
'elep̄
H Acbpa
cubits,
בָּ / אַמָּ֜ה
bā'ammâ
'ammâ
H Rd / Ncfsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
on the | side
פְּאַת
pᵊ'aṯ
pē'â
H Ncfsc
west
יָ֣ם
yām
yām
H Ncmsa
two thousand
אַלְפַּ֣יִם
'alpayim
'elep̄
H Acbpa
cubits,
בָּֽ / אַמָּ֗ה
bā'ammâ
'ammâ
H Rd / Ncfsa
and
וְ / אֵ֨ת
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
on the | side
פְּאַ֥ת
pᵊ'aṯ
pē'â
H Ncfsc
north
צָפ֛וֹן
ṣāp̄ôn
ṣāp̄ôn
H Ncfsa
two thousand
אַלְפַּ֥יִם
'alpayim
'elep̄
H Acbpa
cubits;
בָּ / אַמָּ֖ה
bā'ammâ
'ammâ
H Rd / Ncfsa
and the city
וְ / הָ / עִ֣יר
vᵊhāʿîr
ʿîr
H C / Td / Ncfsa
[shall be]
 
 
 
in the midst:
בַּ / תָּ֑וֶךְ
batāveḵ
tāveḵ
H Rd / Ncmsa
this
זֶ֚ה
H Pdxms
shall be
יִהְיֶ֣ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
to them
לָ / הֶ֔ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
the suburbs
מִגְרְשֵׁ֖י
miḡrᵊšê
miḡrāš
H Ncmpc
of the cities.
הֶ / עָרִֽים
heʿārîm
ʿîr
H Td / Ncfpa