KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 32:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For when they went up
וַֽ / יַּעֲל֞וּ
vayyaʿălû
ʿālâ
H C / Vqw3mp
unto
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the valley
נַ֣חַל
naḥal
naḥal
H Ncmsc
of Eshcol,
אֶשְׁכּ֗וֹל
'eškôl
'eškōl
H Np
and saw
וַ / יִּרְאוּ֙
vayyir'û
rā'â
H C / Vqw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the land,
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
they discouraged
וַ / יָּנִ֕יאוּ
vayyānî'û
nô'
H C / Vhw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the heart
לֵ֖ב
lēḇ
lēḇ
H Ncmsc
of the children
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
that | not
לְ / בִלְתִּי
lᵊḇiltî
biltî
H R / C
they should | go
בֹא֙
ḇō'
bô'
H Vqc
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the land
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
had given
נָתַ֥ן
nāṯan
nāṯan
H Vqp3ms
them.
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
the LORD
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np