KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 30:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But if
וְ֠ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
on the day
בְּ / י֨וֹם
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
that he heard
שְׁמֹ֣עַ
šᵊmōaʿ
šāmaʿ
H Vqc
[it];
 
 
 
her husband
אִישָׁ / הּ֮
'îšâ
'îš
H Ncmsc / Sp3fs
disallowed
יָנִ֣יא
yānî'
nô'
H Vhi3ms
her
אוֹתָ / הּ֒
'ôṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
then he shall make | of none effect:
וְ / הֵפֵ֗ר
vᵊhēp̄ēr
pārar
H C / Vhq3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
her vow
נִדְרָ / הּ֙
niḏrâ
neḏer
H Ncmsc / Sp3fs
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
she vowed,
עָלֶ֔י / הָ
ʿālêhā
ʿal
H R / Sp3fs
and
וְ / אֵת֙
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
that which she uttered
מִבְטָ֣א
miḇṭā'
miḇṭā'
H Ncmsc
with her lips,
שְׂפָתֶ֔י / הָ
śᵊp̄āṯêhā
śāp̄â
H Ncfdc / Sp3fs
wherewith
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
she bound
אָסְרָ֖ה
'āsrâ
'āsar
H Vqp3fs
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
her soul,
נַפְשָׁ֑ / הּ
nap̄šâ
nep̄eš
H Ncbsc / Sp3fs
and the LORD
וַ / יהוָ֖ה
vayhvâ
Yᵊhōvâ
H C / Np
shall forgive
יִֽסְלַֽח
yislaḥ
sālaḥ
H Vqi3ms
her.
לָֽ / הּ
 
H R / Sp3fs