KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 3:38 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But those that encamp
וְ / הַ / חֹנִ֣ים
vᵊhaḥōnîm
ḥānâ
H C / Td / Vqrmpa
before
לִ / פְנֵ֣י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the tabernacle
הַ / מִּשְׁכָּ֡ן
hammiškān
miškān
H Td / Ncmsa
toward the east,
קֵ֣דְמָ / ה
qēḏmâ
qeḏem
H Ncmsa / Sd
[even]
 
 
 
before
לִ / פְנֵי֩
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the tabernacle
אֹֽהֶל
'ōhel
'ōhel
H Ncmsc
of the congregation
מוֹעֵ֨ד
môʿēḏ
môʿēḏ
H Ncmsa
eastward,
מִזְרָ֜חָ / ה
mizrāḥâ
mizrāḥ
H Ncmsa / Sd
[shall be]
 
 
 
Moses,
מֹשֶׁ֣ה
mōšê
mōšê
H Np
and Aaron
וְ / אַהֲרֹ֣ן
vᵊ'ahărōn
'ahărôn
H C / Np
and his sons,
וּ / בָנָ֗י / ו
ûḇānāyv
bēn
H C / Ncmpc / Sp3ms
keeping
שֹֽׁמְרִים֙
šōmrîm
šāmar
H Vqrmpa
the charge
מִשְׁמֶ֣רֶת
mišmereṯ
mišmereṯ
H Ncfsc
of the sanctuary
הַ / מִּקְדָּ֔שׁ
hammiqdāš
miqdāš
H Td / Ncmsa
for the charge
לְ / מִשְׁמֶ֖רֶת
lᵊmišmereṯ
mišmereṯ
H R / Ncfsc
of the children
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel;
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and the stranger
וְ / הַ / זָּ֥ר
vᵊhazzār
zûr
H C / Td / Aamsa
that cometh nigh
הַ / קָּרֵ֖ב
haqqārēḇ
qāraḇ
H Td / Aamsa
shall be put to death.
יוּמָֽת
yûmāṯ
mûṯ
H VHi3ms