KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 22:25 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And when | saw
וַ / תֵּ֨רֶא
vatēre'
rā'â
H C / Vqw3fs
the ass
הָ / אָת֜וֹן
hā'āṯôn
'āṯôn
H Td / Ncfsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the angel
מַלְאַ֣ךְ
mal'aḵ
mal'āḵ
H Ncmsc
of the LORD,
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
she thrust herself
וַ / תִּלָּחֵץ֙
vatillāḥēṣ
lāḥaṣ
H C / VNw3fs
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the wall,
הַ / קִּ֔יר
haqqîr
qîr
H Td / Ncmsa
and crushed
וַ / תִּלְחַ֛ץ
vatilḥaṣ
lāḥaṣ
H C / Vqw3fs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
foot
רֶ֥גֶל
reḡel
reḡel
H Ncfsc
Balaam's
בִּלְעָ֖ם
bilʿām
bilʿām
H Np
against
אֶל
'el
'ēl
H R
the wall:
הַ / קִּ֑יר
haqqîr
qîr
H Td / Ncmsa
and | again.
וַ / יֹּ֖סֶף
vayyōsep̄
yāsap̄
H C / Vhw3ms
he smote her
לְ / הַכֹּתָֽ / הּ
lᵊhakōṯâ
nāḵâ
H R / Vhc / Sp3fs