KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Numbers 20:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | spake
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָה֮
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Moses
מֹשֶׁ֣ה
mōšê
mōšê
H Np
and
וְ / אֶֽל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
Aaron,
אַהֲרֹן֒
'ahărōn
'ahărôn
H Np
Because
יַ֚עַן
yaʿan
yaʿan
H C
not,
לֹא
lō'
lō'
H Tn
ye believed
הֶאֱמַנְתֶּ֣ם
he'ĕmantem
'āman
H Vhp2mp
me
בִּ֔ / י
 
H R / Sp1cs
to sanctify me
לְ / הַ֨קְדִּישֵׁ֔ / נִי
lᵊhaqdîšēnî
qāḏaš
H R / Vhc / Sp1cs
in the eyes
לְ / עֵינֵ֖י
lᵊʿênê
ʿayin
H R / Ncbdc
of the children
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
therefore
לָ / כֵ֗ן
lāḵēn
kēn
H R / D
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
ye shall | bring
תָבִ֨יאוּ֙
ṯāḇî'û
bô'
H Vhi2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
congregation
הַ / קָּהָ֣ל
haqqāhāl
qāhēl
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֔ה
hazzê
H Td / Pdxms
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the land
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I have given
נָתַ֥תִּי
nāṯatî
nāṯan
H Vqp1cs
them.
לָ / הֶֽם
lāhem
 
H R / Sp3mp